We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
audio CD player
audio CD players
Sie müssen die Disk schließen, bevor sie auf einem Audio-CD-Player abgespielt werden kann.
You will need to close the disc before it can be played in an audio CD player.
Wenn Sie eine in einen Audio-CD-Player legen, wird er die Tracks erkennen und versuchen sie abzuspielen, was in zischendem Rauschen endet.
If you put one into an audio CD player, it will recognize the tracks and try to play them, resulting in a hissing noise.
Die meisten Audio-CD-Player spielen nur Tracks von einer geschlossenen Sitzung.
Most audio CD players only play tracks from a closed session.
Einige Audio-CD-Player (wie die, die Sie in Ihrer Autostereoanlage finden können) haben erfolgreich mit einer Marke funktioniert, aber nicht mit einer anderen.
Some audio CD players (like the ones you'd find in a car stereo) have worked successfully with one brand of media but not another.
Dltere Audio-CD-Player sind oft nicht in der Lage, die Datendatei als solche zu erkennen und versuchen sie abzuspielen.
Older Audio CD players are often not capable of recognizing the data file and attempt to play it.
Für die multimediale Darstellung des Themas dieses Textes hätte man Anfang der 1990er Jahre noch verschiedene Bild- und Tongeräte gebraucht: einen Diaprojektor, einen Videorekorder, ein Audiocassettentapedeck oder einen Audio-CD-Player.
A number of different sound and image devices would have been needed to present this subject-matter multi-medially in the early 1990s: a slide projector, a video recorder, an audio-cassette tape deck or an audio CD player.
Da beide Events durch einen einzigen CD-Layouteintrag markiert sind, werden sie von einem Audio-CD-Player als ein Track behandelt.
Because both events are marked by a single CD layout entry, they will be treated as one track by an audio CD player.
Gewöhnliche Audio-CD-Player können keine TOC-Links verfolgen, also können sie nur Tracks der ersten Session sehen.
Typical audio CD players don't know about chasing TOC links, so they can only see tracks in the first session.
Bevor Sie jedoch eine TAO-Disk in einem Audio-CD-Player verwenden können, müssen Sie die Sitzung schließen.
Before you can use a TAO disc in an audio CD player, however, you must close the session.
Zum Beispiel können Sie eine Dateiverknüpfung für".CDA" erstellen und einen Audio-CD-Player aufrufen lassen, wenn Sie einen Track doppelklicken.
For example, you can create a file association for".CDA" and invoke an audio CD player when you double-click on a track.
[2-11] Woher weiß ein Audio-CD-Player, daß er Datentracks überspringen soll?
[2-11] How does an audio CD player know to skip data tracks?
Audio-CD-Player werden das Sample während der Wiedergabe interpolieren, aber CD-ROM-Laufwerke, die eine digitale Audioextraktion machen, üblicherweise nicht.
Audio CD players will interpolate the samples during playback, but CD-ROM drives doing digital audio extraction generally won't.
Zum Vergleich: es gab 1997 etwa 700 Millionen Audio-CD-Player und 160 Millionen CD-ROM-Laufwerke weltweit.
For comparison, there were about 700 million audio CD players and 160 million CD-ROM drives worldwide in 1997.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.