Vertaling van "Audio-Files" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Begeistern Sie Ihre Leser mit noch mehr interaktiven und multimedialen Inhalte wie Audio-Files.
Impress your readers with even more interactive and multimedia content such as audio files.
Beatgesteuerte Effekte z.B. Bass-Zoom und Splits, die durch die Analyse der Audio-Files erzeugt werden
Beat-controlled effects, e.g. bass zoom and splits, which are created by analyzing the audio files
Ob Rauschen, Kratzen und Störgeräusche auf Audio-Files oder lärmige Konzertaufnahmen: Wir helfen dabei, fehlerbehaftetes Material deutlich zu optimieren.
Hiss, scratching and unwanted noise on audio files or bad sounding concert recordings: we help to significantly improve faulty material.
Sofern individuelle Aufnahmen bereits vorliegen, werden die Audio-Files „on Demand" generiert.
If individual recordings are already available, the audio files are generated "on demand".
Sämtliche auf dieser Website angebotenen Texte, Abbildungen, Videos und Audio-Files unterliegen dem Urheberrecht und sind, soweit dies gesetzlich zulässig ist, urheberrechtlich geschützt.
All texts, images, videos, and audio files provided on this website are subject to copyright laws and are, insofar as this is legally admissible, protected by copyright.
Die Möglichkeiten der Rich Media-Integration lassen keine Wünsche offen und reichen von Video- und Audio-Files, Fotos, Animationen, Umfragen und Formularen über Links und zusätzliche Dokumente bis hin zur direkten Einbettung von Social Media Funktionen.
The options for integrating interactive features leave no wish unfulfilled and range from video and audio files, photos, animations, questionnaires, and forms to links and additional documents to the direct embedding of social media functions.
Layout und Gestaltung dieser Website insgesamt sowie seiner einzelnen Elemente, wie Logos, Bilder, Grafiken, Audio-Files, Texte usw. unterliegen den jeweils einschlägigen nationalen Urheberrechtsgesetzen und anderen Gesetzen zum Schutz des geistigen Eigentums.
Layout and design of this website as a whole, as well as its individual elements, e.g. logos, pictures, graphics, audio files, texts etc., are subject to the relevant national copyright laws and other laws for the protection of intellectual property.
Pressetexte, Presseaussendungen, Pressemappen, Presseunterlagen, Erstellen von Video- und Audio-Files für Presse Erstellen von Medienverteilern
Press articles, press releases, press folders, press documents, generation of video and audio files for the press
Diese besagt, dass ihr diese Audio-Files für euer eigenes persönliches Anhören kostenlos nutzen könnt, und es erklärt, dass die Musik kein öffentliches Eigentum ist, das bedeutet, ihr dürft sie nicht für andere Zwecke verwenden (Sie ist copyright-geschützt unter den Bedingungen des Internationalem Copyright-Gesetzes.
This says that you can use the audio files for your own personal listening at no charge, and it also notes that the music is not in the public domain, meaning you cannot legally use it for any other purpose.
Um einen flüssigen Ablauf des Programms zu gewährleisten, wurde für die Einlese- und Ausgabefunktion der Audio-Files ein Dual-Buffer-System implementiert.
To guarantee a fluent process of the programa dual buffer system was implemented for reading and output of the audio files.
Für das Sound-Design sind die Flexibilität der Offlineliste für Bearbeitungsschritte, die Presets und die Macros besonders wichtig und machen das Bearbeiten von großen Gruppen von Audio-Files blitzschnell.
For sound design the flexibility of the offline edit history, presets, and macros makes processing large groups of audio files a breeze.
Außerdem wurde mit der Sammlung von Hörbüchern (Audio-Files) begonnen, die ebenfalls unter die gesetzliche Pflichtablieferung fallen.
Talking books (audio files), which are also covered by the legal deposit regulation, have also begun to be collected.
Seitdem alle unsere Audio-Files so populär geworden sind, haben wir (und werden noch) 2 Versionen von jedem Interview und Musik-Files eingefügt.
Since all our audio files are so popular, we have now added (and are in the process of adding more) two versions of each interview and music file.
