We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf Linux-Systemen wird bei der Installation ein zufälliges Passwort gewählt, das der Datei SYSDBA.password im Firebird-Stammverzeichnis entnommen werden kann.
When installing on Linux systems a random password is can be found in the SYSDBA.password file in the Firebird root directory.
Auf Linux-Systemen müssen die beiden Produkte separat installiert werden.
On Linux systems, the two products must be installed separately.
Auf Linux-Systemen benötigen Sie darüber hinaus einen C-Compiler.
On Linux systems you will additionally require a C compiler.
Auf Linux-Systemen wird der standardmäßige Compiler verwendet.
On Linux systems the default compiler is used.
Auf Linux-Systemen kann Folgendes hilfreich sein
On Linux systems, the following might help
Auf Linux-Systemen kannst du hierfür den shred-Befehl nutzen, der die Wallet-Datei mit wahllosen Daten überschreibt, bevor sie gelöscht wird.
On Linux systems, you can use the shred command for this purpose, which overwrites the wallet file with random data before deleting it.
Auf Linux-Systemen mit fanotify dauert die Erstellung von Dateien auf Netzwerkfreigaben mit CIFS 1.0 und 2.0 15-30 Sekunden länger als üblich.
On Linux systems with fanotify, creating files on network shares with CIFS 1.0 and 2.0 takes 15-30 seconds more than usual.
Auf Linux-Systemen finden Sie die Datei manager.sh im Installationsverzeichnis client/bin/linux. Fertig stellen
On Linux systems you will find the "manager.sh" in the installation directory client/bin/linux. Finish
Auf Linux-Systemen verwendet die Implementierung SELinux.
On Linux systems the implementation uses SELinux.
Verwenden Sie Apostroph' anstelle von Anführungszeichen auf Linux-Systemen.
Use the apostrophe character' instead of quotation marks on Linux systems.
Als Basis dienen alle gängigen Betriebssysteme mit Schwerpunkt auf Linux-Systemen.
All common operating systems with a focus on Linux systems serve as a basis.
Exim ist einer der am weitesten verbreiteten Mail-Server und kommt bevorzugt auf Linux-Systemen zum Einsatz.
Exim is one of the most widely used mail servers and is preferably used on Linux systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
