Vertaling van "Aufhellblitz" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er dient auch als Aufhellblitz und kann bei längeren Belichtungszeiten auf den zweiten Verschlussvorhang gezündet werden.
It serves as a fill-in flash and can be synchronized to the second curtain when longer shutter speeds are used.
Dieses kostengünstige Blitzwunder eignet sich hervorragend als Aufhellblitz.
Eine bevorzugte Wahl für Modefotografen, die mit Aufhellblitz on location arbeiten.
A preferred choice for location fashion photographers using fill flash.
Ohne Aufhellblitz heißt das normalerweise gegen 8:30 mit dem Fotografieren aufzuhören.
Verwenden Sie ein Hauptlicht und reflektierende Oberflächen, wie eine weiße Schaumkernplatte oder einen Aufhellblitz.
Use a main light and reflective surfaces like white foam board for fill light.
Verbessern Sie optional das Ergebnis der Voreinstellung, indem Sie Beleuchtung, Kontrast, Recover, Aufhellblitz und Farbkraft anpassen.
Optionally enhance the preset result by adjusting the exposure, contrast, recover, fill light, and vibrancy values.
Der Aufhellblitz eignet sich besonders gut für Fotos von Pflanzen.
Halbportrait mit Aufhellblitz eines Mitarbeiters im Stehen vor einer leuchtenden Bildschirmwand mit dem unscharf dargestellten Inhalt eines Videos im Foyer einer Firma.
Half-portrait with fill-in flash of an employee standing in front of a glowing screen wall with the blurred content of a video in the foyer of a company.
Sie können jedoch die Blitzleistung des eingebauten Blitzes mit der manuelle Blitzkontrolle einstellen und den Blitz als Aufhellblitz verwenden.
However you can use the manual flash setting for the internal flash to set the internal flash as fill flash.
Nächstes Problem waren Aufnahmen mit Aufhellblitz, oder Bilder im Nahbereich, wo ich den Blitz hinter das Motiv plaziert einsetzte, um einen sogenannten Lichtkranz um das Motiv zu setzen.
The next problem was the fill-in flash, or pictures at close range, where I had to place the flash behind the subject in order to achieve the so-called halo effect.
Die Kameraautomatik (eventuell sogar der automatische Aufhellblitz) und die "normalen" Einstellungen der Bildbearbeitungsprogramme führen gerne dazu, Farben, Helligkeit und Kontrast nach einem durchschnittlichen Bildergebnis einzustellen.
The camera's automatic (possibly even the automatic fill flash) and the "normal" settings of the image editing programs often adjust colors, brightness and contrast to an average image result.
Verbessern Sie mit Schiebereglern Belichtung, Kontrast, Wiederherstellung, Aufhellblitz und Resonanzwerte.
Slider-enhance the exposure, contrast, recover, fill light, and vibrancy values.
Aufhellblitz Ein Blitzmodus, der auch als Permanentblitz bezeichnet wird und häufig bei Aufnahmen mit Gegenlicht eingesetzt wird.
Fill-in flash A flash mode that sometimes is also called a "permanent flash" and is often used for taking a photograph against backlighting.
