Vertaling van "Ausbildungsprogramme oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
training programmes or
training schemes or
Die meisten Beitrittsländer haben Ausbildungsprogramme oder Workshops entwickelt, die speziell für dieses Ziel konzipiert wurden.
Most candidate countries have developed training programmes or workshops designed with this aim in mind.
Sollten Kompetenzzentren, Ausbildungsprogramme oder andere Instrumente gefördert werden (wenn ja, welche)?
Should competence centres, training programmes or any other instruments be supported (an in that case, which ones)?
Kurzfristig müssen die Mitgliedstaaten Ausbildungsprogramme oder Stipendien einführen oder verstärkt anbieten, damit die Kompetenzen der Arbeitskräfte in der Wirtschaftskrise nicht verloren gehen, sondern vielmehr im Hinblick auf die Erholung der Konjunktur ausgebaut werden.
In the short term, Member States need to set up or intensify training schemes or scholarships to ensure that workers' skills are not lost in the economic crisis but upgraded in anticipation of economic recovery.
Warum nicht einen „Lern-Abschnitt" für Jobsuchende erstellen, damit Sie mehr über die verschiedenen ausgeschriebenen Berufe berichten, Entwicklungen veröffentlichen und über Ausbildungsprogramme oder Vorteile eines Unternehmens, wie beispielsweise Altersvorsorge, berichten können?
Corporate Recruiters Why not create a learn section so jobseekers can find out more about the different roles available, publish development and training schemes or communicate company benefits such as pension schemes?
Bereitstellung von mehr und besseren Informationen über EU-Instrumente zur Förderung von Mobilität, insbesondere Studiengänge, Ausbildungsprogramme oder Praktika im Ausland, usw.
provide more and better information about EU instruments which support mobility, particularly courses, training programmes or traineeships abroad, etc.
Sicherstellung, dass keine normalen Ausbildungsprogramme oder -gänge für eine Finanzierung vorgeschlagen werden.
Sicherstellung, dass keine normalen Ausbildungsprogramme oder -gänge für eine Finanzierung vorgeschlagen werden.
assurance that no normal education system or programmes are proposed for financing.
Die MentorInnen arbeiten auf verschiedene Weisen mit seinen/ihren Schülern (Mentees), beispielsweise bieten einige MentorInnen Ausbildungsprogramme oder MentorInnengruppen an und andere arbeiten individuell.
Mentors work in different ways with their students (mentees); e.g., some mentors offer training programs or mentoring groups, and others work individually.
CPE wird zudem dem Austausch über rechtliche Aspekte, Ausbildungsprogramme oder politische Ereignisse mit Bedeutung für die Klinische Psychologie und Behandlung eine Plattform bieten.
CPE also offers a platform to communicate about legal issues on psychology and psychological treatment, training curricula, or political news of relevance for clinical psychology.
Die Beihilfen gemäß Artikel 49 Buchstabe c) umfassen keine Lehrgänge oder Praktika, die Teil normaler Ausbildungsprogramme oder -gänge an Schulen des Sekundar- oder höheren Bereichs sind.
Support under Article 49(c), shall not include courses of instruction or training which form part of normal education programmes or systems at secondary or higher levels.
Um den Anforderungen eines Mitgliedstaats an die Ausbildung von Seeleuten für den Dienst an Bord von Schiffen unter seiner Flagge zu entsprechen, müssen Ausbildungsprogramme oder -kurse
To obtain approval as meeting the maritime education and training requirements for service on board ships flying the flag of a Member State, a training programme or course must
Um den Anforderungen eines Mitgliedstaats an die Ausbildung von Seeleuten für den Dienst an Bord von Schiffen unter seiner Flagge zu entsprechen, müssen Ausbildungsprogramme oder -kurse
To obtain approval as meeting the maritime education and training requirements for service on board ships flying the flag of a Member State, a training programme or course must
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Ausbildungsprogramme oder in het Duits
