Examples with "Ausfuehrung von Java Scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf Ihrem Browser ist die Ausfuehrung von Java Scripts nicht zugelassen.
Sie haben die Ausführung von Java-Script und Java in Ihrem Browser deaktiviert.
You disabled the execution of Java-Script and Java in your Browser.
Die Ausführung von Java Script und die Speicherung von Cookies muss erlaubt werden.
Execution of JavaScript and the saving of cookies have to be allowed.
Wenn Sie einen Java-Script-Blocker für Ihren Webbrowser installieren, können Sie die Ausführung von Java-Script Code vollständig unterbinden.
If you install a JavaScript blocker for your web browser, you can completely prevent execution of JavaScript code.
Um die Ausführung von Java-Script insgesamt zu verhindern, können Sie in Ihrem Browser einen Java-Script-Blocker installieren.
To prevent Java Script execution altogether, you can install a Java Script Blocker in your browser.
Auch wenn durch Web Access HTML- und Skript-Code gefiltert werden soll, gelingt die Ausführung von Java Script doch mit gewissen Sequenzen.
Although Web Access attempts to filter out HTML and script code, certain code sequences will bypass the filters and successfully execute JavaScript.
Sie können die Ausführung von Google Maps unterbinden, indem Sie die Ausführung des eingesetzten Java-Script Codes selektiv durch Einsatz eines Java-Script-Blockers verhindern; alternativ können Sie aber auch in Ihren Browser-Einstellungen die Ausführung von Java-Script vollständig deaktivieren.
You can prevent the running of Google Maps by selectively preventing the running of the Java script code by using a Java script blocker; alternatively, you can also completely deactivate Java script in your browser settings.
Um die Ausführung von Java-Script Code von Google insgesamt zu verhindern, können Sie einen Java-Script-Blocker installieren (z.B. NoScript Firefox extension).
To prevent the execution of JavaScript code from Google as a whole, you can install a JavaScript blocker (e.g. NoScript Firefox Extension).
Hinweis: Wird die Ausführung von Java-Script deaktiviert, können Sie den Dienst reCAPTCHA nicht nutzen und unsere mit reCAPTCHA versehenen Kontakt- und Webformulare nicht nutzen.
Note: If Java Script is deactivated, you cannot use the reCAPTCHA service, you are also unable to use our contact and web forms which use reCAPTCHA.
Sie können die Speicherung der bei diesem Tool eingesetzten Cookies durch die entsprechende Einstellung Ihres Browsers verhindern, indem sie die Ausführung von Java-Script in Ihrem Browser deaktivieren oder ein Tool wie 'NoScript' installieren (siehe oben).
Opting Out You can use your browser settings to opt out of the storage of cookies by this tool. You can also deactivate JavaScript in your browser or install a tool like NoScript (see above).
Sie können die Speicherung der bei diesem Tool eingesetzten Cookies durch die entsprechende Einstellung Ihres Browsers verhindern, indem sie die Ausführung von Java-Script in Ihrem Browser deaktivieren oder ein Tool wie 'NoScript' installieren (siehe oben).
You can prevent the cookies used by this tool from being stored by configuring the settings within your browser accordingly: deactivate the execution of JavaScript within your browser or install a tool such as "NoScript" (see above).
Sie resultiert in einer automatischen Ausführung von Java Script im Browser des Benutzers, sofern er eine Seite mit der HTTP-Meldung "403 - verboten" angezeigt bekommt und der Administrator mit Hilfe der
The result is automatic JavaScript code execution on the browser of the user when there's an URL that displays the error message "403 Forbidden" and the administrator displays his own configured error message using the MOUNT option.
Für die korrekte Ausführung dieser Internetseiten muss Java-Script in Ihrem Browser aktiviert sein.
Safari (Mac) Please use these instructions to enable JavaScript in your browser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
