Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Austauschformat
Vertaling van "Austauschformat" in Engels
Das definierte Austauschformat gibt die Möglichkeit verschiedene Werkzeuge zu benutzen.
The defined exchange format allows to use different tools and to collaborate.
Einigen Sie sich auf ein allgemeines Austauschformat, das in jedem Fall funktioniert.
Agree on a common exchange format that works for everyone.
Vielmehr wollen wir Datenpakete rausgeben, die Partner können sie mit ihren Tools bewirtschaften und spielen uns am Ende des Weges alles in einem definierten Austauschformat wieder zurück.
Instead, we want to issue data packages. Our partners can use them in conjunction with their tools and feed everything back to us at the end of the process in a defined interchange format.
Wir zeigen die Möglichkeiten von PDF jenseits der Druckvorstufe als multimediales Dokumenten- sowie der Austauschformat oder digitaler Aktenordner auf.
We point to the possibilities of PDF beyond prepress as a multimedia document and the interchange format or digital file folders.
Die Chancen stehen also gut, dass auch für deine Sparte schon ein gutes Schema oder Austauschformat existiert.
The odds are good that there is already a robust scheme or exchange format for your field of business.
Dieser Workshop ist ein Austauschformat für alle Interessierten und Engagierten in der Community-Arbeit bzw. dem Ehrenamtsmanagement.
This workshop is based on an exchange format for all those interested and engaged in community work and/or volunteer management.
Für die Portierung über externe Speichermedien müssen die Fahrzeugdaten in ein definiertes Austauschformat gebracht werden.
In order to enable porting through external storage media, the vehicle data have to be converted into a defined exchange format.
Automatische Übersetzung der Rechnungen in das benötigte landesspezifische Austauschformat
Automatic conversion of invoices into the required country-specific exchange format
Der Kunde bekommt die Übersetzung im Austauschformat zurück und kann sie auf diese Weise in das ursprüngliche Format umsetzen.
The customer receives the translation in the exchange format and can therefore use it in its original format.
Sie findet in einer Vielzahl von Bereichen Verwendung, wie in Content-Management-Systemen, Datenbanken oder auch als Austauschformat zwischen verschiedenen Anwendungen.
It is used in a wide range of areas, including content management systems and databases and as an exchange format between different applications.
Die Weitergabe an die Drittanbietersysteme erfolgt über ein verschlüsseltes Austauschformat, außerdem bleibt die Lieferkette geschlossen.
The data are forwarded to the third-party systems by means of an encrypted exchange format, and the supply chain remains closed.
Mit all ihren Vorteilen bietet das Austauschformat einen erheblichen Mehrwert für alle am Druckprozess beteiligten Instanzen und lässt sich daher ideal für Direkt-Marketing Kampagnen oder zur Handhabung hochvolumiger Druckausgaben einsetzen.
With all these advantages, this exchange format provides significant added value for everyone involved in the printing process and is an ideal asset for use in direct marketing campaigns or for handling high-volume print runs.
Die Integration der Werkzeugverwaltung mit den Voreinstellgeräten erfolgt im Austauschformat der jeweiligen Gerätehersteller und beinhaltet auch die Grafiken und Angaben zur Messmethode.
The integration of tool management with the pre-setters takes place in the exchange format of the respective equipment manufacturers and includes graphics and information about the measurement method.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Austauschformat in het Duits
Suggesties
Resultaten: 262. Exact: 262. Verstreken tijd: 43 ms.
