We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unterstützung der Studierenden beim Bewerbungs- und Vorbereitungsprozess für Austauschprogramme mit Partneruniversitäten.
Supporting students in the application and preparation process for exchange programs with partner universities.
Planmäßige Weiterbildung durch Job-Rotation und/oder Austauschprogramme mit anderen Unternehmen,
Systematic continuing vocational training via job rotation and/or exchange programmes with other enterprises,
Der gängigste Weg für ein Auslandsstudium führt über die universitären Austauschprogramme mit ausländischen Partnerhochschulen.
The most common way of studying abroad is through an exchange program with an international partner institution.
Sie können ihr Programm mit Forschungsmissionen auf der ganzen Welt oder über Austauschprogramme mit Partnerinstitutionen bereichern.
They may enrich their programme with research missions around the world or on exchange programmes with partner institutions.
Abgerundet wird das Ausbildungsprogramm durch Begrüßungs- und Aktionstage, Austauschprogramme mit anderen Unternehmen, Exkursionen und Informationsfahrten.
The training programme is topped off with welcome and action days, exchange programmes with other companies, excursions and information trips.
Von hier aus gehen Studenten, Dozenten und Mitarbeiter über verschiedenste Austauschprogramme mit unseren Partnerhochschulen hinaus in die Welt.
It is the point of departure for students, tutors and employees heading out into the world through a wide variety of exchange programmes with our partner universities.
Sie bietet Austauschprogramme mit 70 Partnerhochschulen weltweit an.
There are exchange programs with 70 partner universities throughout the world.
Studiensemester im Ausland/ Austauschprogramme mit den Partnerhochschulen
Study semesters abroad/ Exchange programmes with the partner universities
In diesem Zusammenhang sollte den Hochschuleinrichtungen besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden, die über Austauschprogramme mit entsprechenden Einrichtungen in Entwicklungsländern verfügen.
In this connection, due attention should be paid to those higher education establishments which have reciprocity programmes with centres in developing countries.
Die Operationalisierung der Solartestplattform wird durch Beratung, Trainings- und Austauschprogramme mit anderen Testplattformen und durch die teilweise Finanzierung von Laborausrüstung ergänzt.
The operationalisation of the solar test platform is supplemented by advice, training and exchange programmes with other test platforms and the partial funding of laboratory equipment.
Die meisten Unis haben Austauschprogramme mit Hochschulen in anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union abgeschlossen.
Most universities have agreed exchange programmes with colleges and universities in other member states.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
