We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exchange programmes or
exchange program or
exchanges or
exchange programs or
Sie bemühen sich um Versöhnung, indem sie Austauschprogramme oder Veranstaltungen organisieren oder ganz persönliche Erzählungen sammeln.
They strive for reconciliation by organising exchange programmes or events and by collecting individual narratives.
Vertreter von Organisationen der Zivilgesellschaft, die reisen, um Treffen, Seminare, Austauschprogramme oder Weiterbildungskurse zu besuchen
representatives of civil society organisations when undertaking trips to attend meetings, seminars, exchange programmes or trainings courses
Möchte ich mich über Austauschprogramme oder durch Eigeninitiative an einer ausländischen Hochschule oder Firma bewerben?
Do I want to apply to an overseas college or company through an exchange program or my own initiative?
Sie können sich im Rahmen von ERASMUS+, anderer Austauschprogramme oder als "freemover" an der Hochschule Mittweida bewerben.
You may apply through the ERASMUS+ or another exchange program or as a "freemover".
Sie können nicht einfach von einem autoritären Regime unterwandert werden, ganz gleich wie viele kulturelle Austauschprogramme oder Sprachinstitute es etablieren mag.
They cannot be easily subverted by an authoritarian regime, no matter how many cultural exchanges or language institutes it builds.
Es fördert die Organisation von Konferenzen, Projekttreffen, Training Schools, wissenschaftliche Austauschprogramme oder andere Netzwerkaktivitäten in einer großen Bandbreite wissenschaftlicher Themen.
It provides funds for organising conferences, meetings, training schools, short scientific exchanges or other networking activities in a wide range of scientific topics.
Jährlich reisen Hunderttausende von Menschen über den Atlantik - als Touristen, Teilnehmer der zahlreichen Austauschprogramme oder als Künstler, Wissenschaftler, Schüler und Studenten.
Every year, hundreds of thousands of people travel across the Atlantic - as tourists, participants in the numerous exchange programmes or as artists and performers, scientists and academics as well as school and college students.
Austauschprogramme oder Besuche bei anderen Ausbildungsstätten sind erwünscht.
So verfügt sie nicht nur über zahlreiche Forschungskooperationen mit Hochschulen weltweit; Internationalisierung ist auch fest in der Lehre verankert, etwa durch strukturierte Austauschprogramme oder Doppelabschlüsse mit Partnerhochschulen im Ausland.
There are numerous research collaborations with universities worldwide, and internationalization is also firmly rooted in teaching, for example, through structured exchange programs or double degree programs with partner universities abroad.
Dazu gehören etwa Beteiligungen an Forschungsallianzen, Austauschprogramme oder Studiengänge mit Doppelabschluss.
This can mean participation in research alliances, exchange programs or dual-degree study programs.
Insbesondere die Vernetzung der Ausbildung im Euregio-Raum, etwa durch Austauschprogramme oder die Teilnahme an internationalen Ausbildungswettbewerben spielen eine wichtige Rolle.
The regional training network in the Euregio, which facilitates exchange programmes with other institutions or participation in international competitions, for example, plays an important part in these endeavours.
Studierende können sich bei ihren Universitäten oder beim DAAD über Austauschprogramme oder Stipendien informieren.
Students can learn more about exchange programs or scholarships at their universities or from the DAAD.
Um die Hochschulen zu ermuntern, solche, mit einem Gütesiegel versehenen Module anzubieten, sollte die Kommission darüber wachen, dass dieses Label den Universitäten im Rahmen der Austauschprogramme oder der Partnerschaftsabkommen mit Universitäten in Drittländern mehr administrativen Spielraum einräumt.
In order to encourage universities to set up these labelled training modules, the Commission will have to ensure that this label gives them greater administrative flexibility in exchange programmes and partnership agreements with the universities of third countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Austauschprogramme oder in het Duits
