Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Austeilungnf
Vertaling van "Austeilung" in Engels
Die Austeilung war zu früh beendet und dann hatte ich eine Unterrichtsstunde.
The distribution ended all too soon, and then I had a class.
Dosiertube zur genauen Austeilung von Portionen eines pastösen Produktes.
Dosing tube for the precise distribution of doses of a pasty product.
Unsicher Ich habe keinerlei Erinnerung an eine Austeilung von speziellem Wissen.
Uncertain I don't have any recollection of a dispensation of special knowledge.
Dann die Dusche und die Austeilung der gestreiften Anzüge, zusammen mit einer Mütze aus dem gleichen Stoff.
Then, the shower and the handing out of striped clothes, with a hat in the same striped fabric.
Es diskutiert die Austeilung der Patente über Industrien und über Gebiete.
It discusses the distribution of patents across industries and across regions.
Sie waren nicht bereit, gratis die Austeilung an die Bevölkerung durchzuführen.
They were not prepared to carry out the free distribution to the population.
Gerät und Mittel für die Austeilung von Spielkarten und/oder Zubehörkarten von einem Gesellschaftsspiel.
Device and means for the distribution of playing cards and/or of cards being accessories of a game.
Die Austeilung der Kommunion im Dom und auf dem Domplatz will fast kein Ende nehmen.
The distribution of communion within the cathedral and in the square seemed to have no end.
Ubah hat eine erste Austeilung an Nahrungsmittelhilfe erhalten, hat aber ohne ein richtiges Obdach und mit Mangel an sauberen Wasser immer noch zu kämpfen.
Ubah has received an initial distribution of food aid but still struggles without a proper shelter and a lack of clean water.
Dies wird von der reinen Zahl und der größeren Austeilung von der Unterart zebrata in den südöstlichen Inseln unterstützt.
This is supported by the sheer number and larger distribution of the subspecies zebrata in the southeastern islands.
Produkt Anwesendheit und Austeilung in der Verpackung
Presence and distribution of the product in the pack
2,52) bedeutet la. gewöhnlich die Austeilung von Geschenken.
2,52) la. usually signifies the distribution of gifts.
Der Ritus darf von einem Priester oder Diakon vollzogen werden, wobei Laien bei der Austeilung der Asche helfen dürfen.
This rite may be celebrated by a priest or deacon who may be assisted by lay ministers in the distribution of the ashes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Austeilung bevatten
Synoniemen voor Austeilung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 56 ms.
