Examples with "Auto Deploy mit PowerCLI-cmdlets" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Siehe Verwalten von vSphere Auto Deploy mit PowerCLI-cmdlets oder Verwalten von vSphere Auto Deploy mit dem vSphere Web Client.
Sie können vSphere Auto Deploy mit PowerCLI-cmdlets verwalten, um Regeln zu erstellen, die Hosts mit Imageprofilen, Hostprofilen, benutzerdefinierten Skripts und Speicherorten auf dem vCenter Server-Ziel verknüpfen.
You can use Auto Deploy PowerCLI cmdlets to create rules that associate hosts with image profiles, host profiles, and a location on the vCenter Server target.
Andere resultaten
Umgehung: Keine. Die Auto Deploy PowerCLI-cmdlets "Copy-DeployRule" und "Set-DeployRule" benötigen ein Objekt als Eingabe
Sie verwenden Hostprofile, um Auto Deploy mit aktiviertem statusfreiem Caching einzurichten.
You use host profiles to set up Auto Deploy with stateless caching enabled.
Um vSphere Auto Deploy mit statusfreiem Caching einzurichten, konfigurieren Sie Ihren Host so, dass er zunächst den Start aus dem Netzwerk und dann von der Festplatte versucht.
To set up Auto Deploy with stateless caching, configure your host to first attempt to boot from the network, and to then attempt to boot from disk.
Das Anwenden eines Hostprofils, das für die Verwendung von Auto Deploy mit statusfreiem Caching eingerichtet ist, schlägt fehl, wenn ESX auf der ausgewählten Festplatte installiert ist
Applying host profile that is set up to use Auto Deploy with stateless caching fails if ESX is installed on the selected disk
Bei der Verwendung von vSphere Auto Deploy mit einem 4.x-Hostprofil werden die Gateway-Einstellungen für statusfreie gestartete ESX 5.0-Hosts möglicherweise nicht angewendet.
While using vSphere Auto Deploy with a 4.x host profile, gateway settings might not be applied for stateless booted ESX 5.0 hosts.
Wenn Sie vSphere Auto Deploy mit statusfreiem Caching verwenden, können Sie eine hochverfügbare vSphere Auto Deploy-Umgebung einrichten, um zu gewährleisten, dass virtuelle Maschinen auf neu bereitgestellte Hosts migriert werden und die Umgebung vNetwork Distributed Switch auch unterstützt, wenn das vCenter Server-System vorübergehend nicht verfügbar ist.
If you use Auto Deploy with stateless caching, you can set up a highly available Auto Deploy environment to guarantee that virtual machines are migrated on newly provisioned hosts and that the environment supports vNetwork Distributed Switch even if the vCenter Server becomes temporarily available.
Wenn ein Upgrade vom Auto Deploy-Server nicht möglich ist, können Sie Image Builder PowerCLI-cmdlets verwenden, die in vSphere PowerCLI enthalten sind, um ein ESXi 5.0-Image-Profil zu erstellen, das die neue vmware-fdm-VIB umfasst.
If you cannot upgrade the Auto Deploy server, you can use Image Builder PowerCLI cmdlets included with vSphere PowerCLI to create an ESXi 5.0 image profile that includes the new vmware-fdm VIB.
Während des ersten Starts installiert vSphere Auto Deploy das Image auf dem Host.
During first boot, Auto Deploy installs the image on the host.
Mit Auto Deploy können erfahrene Systemadministratoren große Bereitstellungen effizient verwalten.
Using Auto Deploy, experienced system administrators can manage large deployments efficiently.
Stattdessen verwaltet der vSphere Auto Deploy-Server die Statusinformationen für jeden Host.
Instead, the vSphere Auto Deploy server manages state information for each host.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
