Vertaling van "Auto Tracking AF-Funktion" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die neu vorgestellte Casio Exilim S880 Digitalkamera verfügt außerdem über die Motion Analysis Technologie zur Reduzierung von unscharfen Aufnahmen, eine Auto Tracking AF-Funktion und eine Gesichtserkennungsfunktion.
The Casio EX-Z77 also features a blur reduction function that uses motion analysis technology, an auto-tracking AF system, and face detection technology.
DarĂĽber hinaus kombiniert die Auto Tracking AF-Funktion ab sofort eine Gesichtserkennung mit der Motion Analysis Technologie.
In addition, the auto-tracking AF system now combines both face detection and motion analysis technologies.
Bewegte Bilder: Sollte ihr Motiv einmal nicht stillhalten, hilft Ihnen die Auto Tracking AF-Funktion.
Action shots: If your subject can't or won't stay still, the Auto Tracking AF function is there to help you.
Dank der Advanced Auto Tracking AF-Funktion mit Motion Analysis können Sie sich ganz ruhig auf das gesamte Motiv konzentrieren.
Thanks to the Advanced Auto Tracking AF function with motion analysis, you can concentrate on the entire subject without worrying.
Um die Auto Tracking AF-Funktion dauerhaft einzustellen, stellen Sie bitte folgendes an Ihrer EXILIM ein
To activate the Auto Tracking AF function permanently, set your EXILIM as follows
Ausnahme bilden einige BEST SHOT Motivprogramme, die ohne Auto Tracking AF-Funktion voreingestellt sind.
Some BEST SHOT modes are excluded from this, as they are preset without the Auto Tracking AF function.
Zum Ausschalten der Auto Tracking AF-Funktion wählen Sie "Aus" im Register "Aufnahme" "Speicher" "AF-Bereich".
To switch off the Auto Tracking AF function, go to the "Picture" register, "Memory", "AF area" and select "Off".
Die Auto Tracking AF-Funktion sorgt mittels Gesichtserkennung* und Motion Analysis Technologie fĂĽr eine optimale Schärfe und korrekte Belichtung bei den Gesichtern der fokussierten Personen
Die Kombination aus Gesichtserkennungsfunktion und Auto Tracking AF-Funktion ermöglicht, dass nach Fokussierung des Gesichts einer Person eine optimale Schärfe und die korrekte Belichtung beibehalten bleiben, auch wenn sich die Person bewegt.
The combination of face detection technology and the auto-tracking AF system ensures that, once the focus locks on to a person's face, it will stay sharp and maintain the right exposure, even if the person moves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
