We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
AutoUpdate or
Wenn Sie festlegen, daß nach AutoUpdate oder AutoUpgrade ein Programm ausgeführt wird, muß beim Ausführen des Programms ein Benutzer am System angemeldet sein.
If you choose to run a program after AutoUpdate or AutoUpgrade, it is essential that a user be logged on the system at the time the program is to run.
Ist diese Option ausgewählt, weist AutoUpdate oder AutoUpgrade Ihnen automatisch "Anonym" als Benutzername und Ihre E-Mail Adresse als Kennwort zu.
If this option is selected, AutoUpdate or AutoUpgrade will automatically assign "Anonymous" as your user name and assign your e-mail address as your password.
Der Scanvorgang wurde durch das AutoUpdate oder AutoUpgrade abgebrochen.
Weist AutoUpdate oder AutoUpgrade an, das Paket zum aktuellen Zeitpunkt zu holen.
Instructs AutoUpdate or AutoUpgrade to retrieve the package now.
Kann AutoUpdate oder AutoUpgrade von einer Befehslzeile aus gestartet werden?
Can I run AutoUpdate or AutoUpgrade from a command line?
Hinweis: Softwareupdates können wie gewohnt über das AutoUpdate oder von der Website eingespielt werden, damit Sie ständig auf dem aktuellen Stand von Fibotrader sind.
Tip: Software-Updates can be downloaded as usual through the AutoUpdate or from the website. This way you can always use the most up-to-date version of Fibotrader.
F: Wie lege ich eine Richtlinie fest, um in den McAfee-Produkten die Einstellungen für AutoUpdate oder AutoUpgrade zu ändern?
Q. How do I set a policy to change the settings for AutoUpdate or AutoUpgrade in the McAfee product?
Starten Sie MCUPDATE.EXE mit der Option/TASK, um festzulegen, ob AutoUpdate oder AutoUpgrade ausgeführt und welches Dialogfeld angezeigt wird.
To specify whether AutoUpdate or AutoUpgrade will run-and therefore which dialog box will appear-start MCUPDATE.EXE with the/TASK option.
Planen Sie AutoUpdate oder AutoUpgrade-Tasks.
Schedule AutoUpdate or AutoUpgrade tasks.
Der Netzwerkadministrator erhält eine automatische Benachrichtigung über neue Aktualisierungen, lädt diese zu gegebener Zeit herunter und distribuiert sie über AutoUpdate oder internes FTP.
The network administrator receives automatic notification of new updates, downloads them when ready, and distributes them via auto-update or internal FTP.
Sie koennen diese Aktuallisierung durch AutoUpdate oder durch einen Besuch auf iTunes erhalten.
You can receive the update through Auto Update or by visiting iTunes.
AutoUpdate - Leitet Warnmeldungen weiter, die durch den Task AutoUpdate oder Jetzt aktualisieren oder über geplante Aktualisierungstasks gefunden werden.
AutoUpdate - Forwards alert messages found by the AutoUpdate task, Update Now task, and scheduled update tasks.
Wenn Sie in der Taskliste des Zeitplans eines der Programme VShield, AutoUpdate oder AutoUpgrade ausgewählt haben, weicht das Aussehen des Dialogfeldes Eigenschaften von Task leicht von dem in gezeigten Dialogfeld ab.
If you chose VShield, AutoUpdate, or AutoUpgrade in the Scheduler task list, the Task Properties dialog box will look a different from that shown in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
