Examples with "AutoUpdate-Tasks auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der AutoUpdate-Task kann auf unterschiedliche Weise zur Aktualisierung verwendet werden.
The AutoUpdate task can be used in several ways to perform updating.
Wählen Sie erneut Repository in der Konsolenstruktur. Unter AutoUpdate-Tasks klicken Sie erneut auf NAP einchecken.
Select Repository from the console tree, and click Check in NAP again.
Stellen Sie über die AntiVirus-Konsole eine Verbindung zu der Workstation oder dem Server her, den/die Sie aktualisieren möchten. Doppelklicken Sie auf die AutoUpdate-Task und anschließend auf "Jetzt aktualisieren".
Simply use the AntiVirus Console to connect to the workstation or server you want to update, double-click the AutoUpdate task to open it, then click Update Now.
AutoUpdate-Tasks: Zum Planen eines AutoUpdate-Tasks öffnen Sie die AutoUpdate-Eigenschaften für den AutoUpdate-Task, und klicken auf Plan.
Diese dat -Datei kann über den AutoUpdate-Task aktualisiert werden.
This dat file can be updated using the AutoUpdate task.
Sie können den standardmäßigen AutoUpdate-Task verwenden und neue Tasks wie erforderlich erstellen.
You can use the default AutoUpdate task and create new ones as needed.
Dieser Abschnitt behandelt die Funktionsweise des AutoUpdate-Tasks und die manuelle Aktualisierung.
This section describes using the AutoUpdate task and updating manually.
Importieren Sie die Liste der Update-Repositories, die von allen AutoUpdate-Tasks verwendet wird.
Import the list of update repositories used by all AutoUpdate tasks.
Startet ein anderes Programm, wenn die AutoUpdate-Task beendet wurde.
Starts another program when the AutoUpdate task finishes running.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
