Examples with "Autodesk-Bitmap" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Vorgabe ist "Autodesk Bitmap", Sie können jedoch auch einen anderen Typ mit den Standardmethoden des Material-Editors auswählen.
The default map type is Autodesk Bitmap, but you can choose a different type using standard Material Editor methods.
Bei Autodesk Bitmap-Bildern ignoriert 3ds Max die Gammawerteinstellungen.
For Autodesk Bitmap images, 3ds Max disregards the gamma setting.
Um benutzerdefinierte Textur-Maps von Autodesk-Materialien erfolgreich in Showcase zu importieren, wenden Sie das Autodesk Bitmap auf sie an.
To successfully import custom texture maps on Autodesk Materials into Showcase, apply the Autodesk Bitmap to them.
Um die Kompatibilität zwischen verschiedenen Autodesk-Produkten aufrechtzuerhalten, lassen Sie die Autodesk-Bitmaps mit dem Autodesk-Material verbunden.
To maintain compatibility across products, leave the Autodesk Bitmaps connected to the Autodesk Material.
Auf dem Parameter-Rollout für Autodesk-Bitmaps ist die Schaltfläche mit "Quelle" beschriftet. In den Einstellungen für das übergeordnete Material ist sie in der Regel mit "Bild" beschriftet.
On the Parameters rollout for the Autodesk Bitmap type, the button is labeled Source; in the settings for the parent material, usually the button is labeled Image.
Zum Ändern der standardmäßig zugewiesenen Bitmaps (sofern vorhanden), sehen Sie sich die Parameter des Autodesk-Bitmaps selbst oder des übergeordneten Materials an, und klicken Sie dann auf die Map-Schaltfläche.
To change the default bitmap assignment (if there is one), view the parameters for either the Autodesk Bitmap itself, or the parent material, and then click the map button.
Wenn ein Autodesk-Material integrierte Autodesk-Bitmaps verwendet, können Sie diese durch andere 3ds Max -Map-Typen ersetzen oder die Verbindung zu ihnen trennen. Beachten Sie dabei jedoch, dass das resultierende Material nicht mit anderen Autodesk-Anwendungen kompatibel ist.
When an Autodesk Material has "built-in" Autodesk Bitmaps, you can disconnect these or replace them with other 3ds Max map types, but be aware that when you do so, the resulting material will not be compatible with other Autodesk applications.
Für Autodesk-Materialien, die Bitmaps verwenden, muß die Option "Originalgröße des Map" immer aktiviert werden, um ein korrektes Renderergebnis zu erzielen.
For Autodesk Materials that use bitmaps, Real-World Map Size must always be on for correct rendering results.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
