Dazu gehören energiesparende Antriebe, intelligente Automationssysteme und komplette Pumpstationen.
These include energy-efficient drives, smart automation systems and packaged pump stations.
Zu den Ursachen zählen u.a. nicht korrekt eingestellte oder ungenau arbeitende Automationssysteme.
The causes for this include incorrectly set or inefficiently operating automation systems.
Automationssysteme sind für die Steuerung und Regelung von Anlagen unerlässlich.
Automation systems are vital for open and closed-loop controls of plants.
Das Programm der Verzahnmaschinen wird ideal durch die Automationssysteme ergänzt.
The gear cutting machines product program is ideally supplemented by automation systems.
Wir bauen Steuerungen und Automationssysteme für verschiedene Bereiche der Fertigung von Baustoffen.
We build controllers and automation systems for various areas of construction materials production.
Leicht zu benutzen und technologisch fortschrittlich, um alle Automationssysteme zu steuern.
Easy to use and technologically advanced, to manage all automation systems.
Außerdem entwickeln wir seit Jahrzehnten die dazugehörigen Automationssysteme.
We have also been developing the matching automation systems for decades.
Schnell und verlässlich, weltweiter Service und Training für Elektrik und Automationssysteme.
Quick and reliable, worldwide service and training for electrical and automation systems.
Durch die zahlreichen unterstützten Protokolle ist es perfekt in Automationssysteme zu integrieren.
Thanks to the many protocols supported, it is perfectly integrated inside automation systems.
Moderne Baggersteuerungs- und Automationssysteme stellen die Visierposition und die Wasserklappe automatisch ein.
Advanced dredge control and automation systems automatically adjust the visor position and water flap.
Unsere Bewegungslösungen bieten konkrete Wettbewerbsvorteile für die Automationssysteme unserer Kunden.
Our motion solutions always offer real competitive advantages for our customers' automation systems.
Zur Lösung vorstehender Probleme werden die Automationssysteme und Schaltschränke meistens komplett ausgetauscht.
If existing problems are solved, automation systems and control cabinets are mostly completely replaced.
Den Schwerpunkt bilden hierbei innovative Roboter- und Automationssysteme für Montage- und Prüfaufgaben.
The main focus lies on innovative robotics and automation systems for assembly or inspection tasks.
