Vertaling van "Automatisches Testsystem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
automatic test system
automated test system
automatic testing system
Automatisches Testsystem nach Anspruch 19, wobei jeder Akkumulator einen Eingang aufweist, der mit einem programmierbaren Register gekoppelt ist.
The automatic test system of claim 19, wherein each accumulator comprises an input coupled to a programmable register.
Automatisches Testsystem nach Anspruch 25, wobei das analoge Instrument, ein Arbitrary Waveform Generator (822) bzw. Generator mit freiwählbarer Wellenform ist.
The automatic test system of claim 25, wherein the analog instrument is an arbitrary waveform generator (822).
Alternativ kann der Generator auch in ein bestehendes automatisches Testsystem integriert werden.
Sektor für automatische Tests: Kann in ein automatisches Testsystem integriert werden, um Stromparameter zu testen und die zu testenden Produkte mit Strom zu versorgen.
Automatic Testing Sector: Can be integrated in automatic testing system to test electricity parameters, and to supply power to the products under testing.
REAGENS UND PROBENHANDHABUNGSVORRICHTUNG FÜR AUTOMATISCHES TESTSYSTEM
Automatisches Testsystem nach Anspruch 11, das zusätzlich ein Filter (416) aufweist, das mit dem Ausgang des Digital-zu-Analog-Konverters gekoppelt ist.
The automatic test system of claim 11, additionally comprising a filter (416) connected to the output of the digital to analog converter.
Automatisches Testsystem nach Anspruch 11, wobei jede von der Vielzahl von Schaltungen, eine Vielzahl von Akkumulatoren aufweist, wobei jeder Akkumulator durch das erste Taktsignal getaktet wird.
The automatic test system of claim 11, wherein each of the plurality of circuits comprises a plurality of accumulators, each accumulator clocked by the first clock signal.
Automatisches Testsystem nach Anspruch 16, wobei das analoge Instrument einen Arbitrary Waveform Generator bzw. einen Generator für frei wählbare Wellenformen aufweist, wobei der Arbitrary Waveform Generator einen Takteingang besitzt, der von einem Ausgang des Komparators abgeleitet ist.
The automatic test system of claim 16, wherein the analog instrument comprises an arbitrary waveform generator, the arbitrary waveform generator having a clock input derived from an output of the comparator.
Automatisches Testsystem nach Anspruch 24, wobei die Mittel einen Komparator (418) aufweisen, der mit dem Ausgang des Digital-zu-Analog-Konverters gekoppelt ist, wobei der Komparator einen Ausgang besitzt, der den digitalen Takt vorsieht.
The automatic test system of claim 24, wherein said means comprise a comparator (418) coupled to the output of the digital to analog converter, the comparator having an output providing said digital clock.
Automatisches Testsystem (100,310) nach Anspruch 7, wobei das Basisglied (210) bewegbar an der Materialhandhabungsvorrichtung (100) mit einem Gelenk (212) befestigt ist.
The automatic test system (100,310) of claim 7, wherein the base member (210) is movably attached to the material handling device (100) with a hinge (212).
Automatisches Testsystem zur zerstörungsfreien Innendruckbestimmung nach dem Plasmaverfahren
Automatic test system using the plasma procedure for non-destructive internal pressure measurement
Automatisches Testsystem (100,310) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das eine Materialhandhabungsvorrichtung (100) und eine Testvorrichtung (310) aufweist, und wobei die Interfaceeinheit (106) ein DIB (106) aufweist.
The automatic test system (100,310) of any one of the preceding claims, comprising a material handling device (100) and a tester (310) and wherein the interface unit (106) comprises a DIB (106).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.