Automatisierte Tests voller Funktionen, doch leicht zu erstellen.
Automatisierte Tests allein reichen jedoch nicht aus, eine Gesamtübersicht über die Qualität einer Anwendung zu geben.
However, automated tests by themselves are insufficient to provide a complete picture of an applications quality level.
Automatisierte Tests sind effektiv, weil sie zuverlässige und wiederholbare Ergebnisse liefern.
The effectiveness of automated testing comes from its ability to produce reliable, repeatable results.
Automatisierte Tests der Systemintegrität und korrekten Konfiguration
Automatisierte Tests auf Unit-Level gibt es fast keine, die überwiegende Masse von Tests haben Golden-Master-Test-Character.
There is almost no automated test on unit level, most are of the category golden master test.
Automatisierte Tests - an den richtigen Stellen eingesetzt - können als schneller und aussagekräftiger Weg zur direkten Rückkopplung mit der Software-Entwicklung dienen.
Automated test - used at the right spots - can serve as a quick and meaningful path for direct feedback with software development.
Automatisierte Tests dienen als Basis für flexibleres, schnelles und sicheres Entwickeln.
Automated tests create room for more flexible, faster and safer development.
Automatisierte Tests helfen sicherzustellen, dass das Fehlermanagement in der Software wie vorgesehen funktioniert.
Automated tests help ensure that error handling works as intended in the software.
Automatisierte Tests sind die Grundvoraussetzung für eine effiziente Softwareentwicklung.
Automated tests are the basic prerequisite for efficient software development.
Automatisierte Tests bleiben immer präzise und exakt reproduzierbar.
Automated tests are always accurate and exactly reproducible.
Automatisierte Tests und kontinuierliche Integration, Release.
Automated testing and continuous integration, release.
Automatisierte Tests sind in der modernen Softwareentwicklung unentbehrlich geworden.
Automated tests have become indispensable in modern software development.
Automatisierte Tests müssen sehr oft ausgeführt werden.
Automated tests need to be executed many times.
