Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Automatisierungsmodus
Vertaling van "Automatisierungsmodus" in Engels
Zum Einstellen des Automatisierungsmodus für alle Tracks drücken Sie Strg+A, und wählen Sie auf einem beliebigen Track einen Modus aus.
To set the automation mode for all tracks, press Ctrl+A before choosing a mode on any track.
Lesen: Dies ist der standardmäßige Automatisierungsmodus.
Read - It is the default automation mode.
Der Automatisierungsmodus muss aktiv sein, um die Automatisierung in der Arrangement-Ansicht anzuzeigen/zu bearbeiten.
Automation mode must be active to view/edit automation in the arrangement view.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Automatisierungseinstellungen, und wählen Sie im Menü einen Befehl aus, um den Automatisierungsmodus zu aktivieren.
Click the Automation Settings button and choose a command from the menu to choose the automation mode.
Drücken Sie die Schaltfläche, die Sie in Schritt 10 zugewiesen haben, um den Automatisierungsmodus umzuschalten.
Press the button that you assigned to toggle automation mode in step 10.
Außerdem können Pegelanzeigen (Clipping, Peak und normal) für Mono-, Stereo- oder Surround-Spuren sowie der Automatisierungsmodus der Spuren angezeigt werden.
Plus, you can view meters (clip, peak, and normal) for mono, stereo, or surround tracks, as well as the track's automation mode.
Sie müssen ein Anzeige- und Bedienkonzept für diese Fahrerassistenzsysteme entwickeln, das dem Fahrer zum einen zweifelsfrei vermittelt, in welchem Automatisierungsmodus er sich gerade befindet („mode awareness").
They need to develop a concept for the displays and controls for such driver assistance systems which clearly conveys to the driver which mode of automation the car is currently in ("mode awareness").
In Abhängigkeit von den Einstellungen für den Automatisierungsmodus werden die virtuellen Maschinen entweder automatisch auf die alternativen Server verschoben, oder der Systemadministrator führt die Verschiebung manuell unter Verwendung der von VMware DRS generierten Empfehlungen durch.
Based on automation mode settings, the virtual machines are either automatically moved to use the alternative servers, or the system administrator performs the move manually using the VMware DRS recommendations as a guideline.
In Publisher bestimmt diese Einstellung, ob Makros bei der Ausführung im Automatisierungsmodus aktiviert werden. Mögliche Optionen sind aktivieren, Ausführen von Makros bestätigen oder aber deaktivieren.
In Publisher this setting determines whether macros are enabled when running in automation. Options are to enable, prompt to determine whether to run macros, or disable.
Wählen Sie im Audiospurmixer einen Automatisierungsmodus aus dem Menü „Automatischer Modus", das sich jeweils oben in der Spur befindet, die geändert werden soll.
In the Audio Track Mixer, choose an automation mode from the Automation Mode menu at the top of each track you want to change.
(Optional) Um die Einstellungen einer Eigenschaft im Automatisierungsmodus „Schreiben" zu schützen, klicken Sie mit der rechten Maustaste (Windows) oder bei gedrückter Ctrl-Taste (Mac OS) auf einen Effekt oder Send und wählen Sie im Menü „Beim Schreiben schützen".
(Optional) To protect the settings of a property during the Write automation mode, right-click (Windows) or Control-click (Mac OS) an effect or send and then choose Safe During Write from the menu.
Prüfen Sie, dass das Kontrollkästchen Lernen ausgewählt ist, und drücken Sie die Schaltfläche oder die Taste, die Sie verwenden möchten, um den Automatisierungsmodus für die Steuerungsoberfläche ein- und auszuschalten.
Verify that the Learn check box is still selected, and then press the button or key you want to use to switch your control surface in and out of automation mode.
Es ist auch möglich, Fades im Automatisierungsmodus zu erstellen und zurückzusetzen, indem Du den Anfang oder das Ende eines Clips auswählst, mit der rechten Maustaste klickst und dann aus dem Kontextmenü wählst.
It's also possible to create and reset fades in Automation Mode by selecting the beginning or end of a clip, right click then choose "Create Fade-in" or "Create Fade-out" respectively from the context menu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Automatisierungsmodus in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 25 ms.
