Examples with "Autorenprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kreative Initiative, Entwicklung und Verwendung von Autorenprogrammen und Techniken innerhalb bestimmter Fächer, Kurse, Disziplinen, Pläne.
Creative initiative, development and use of author's programs and techniques within specific subjects, courses, disciplines, plans.
Adobe wirkt an der Arbeitsgruppe für HTML5 mit und wir werden den Standard bei unseren Autorenprogrammen wie Dreamweaver unterstützen.
Adobe participates in the standards body working on HTML 5 and we'll support it in our web authoring tools like Dreamweaver.
Andere resultaten
Er wollte nicht, dass ich wegen ihm das Autorenprogramm in London aufgebe.
He didn't want me to give up that writing program in London for him.
Beispiele, Autorenprogramme, Lernmanagementsysteme, Entwicklungsprozess und interne Kompetenzlösungen.
Examples, authoring programs, learning management systems, development process and internal capability solutions.
Zum Beispiel verwenden Sie ein Publishing Tool, ein Autorenprogramm, welches keinen gültigen Quelltext produziert.
For example, you maybe be using a publishing tool, an authoring tool which does not produce valid code.
Ich liebe auch die Entwicklung, dass sich Vanessa für dasselbe Autorenprogramm wie Dan bewirbt, ihm aber nichts davon sagt.
I also love the development that Vanessa is applying for the same writing program Dan is without telling him.
Sie repräsentieren ein Segment des Markts und so wird Ihnen die Firma des Autorenprogramms zuhören.
You represent a segment of the market, and so the authoring tool company will listen to you.
Es ist uns gelungen, ein Autorenprogramm der gesellschaftlichen Kommunikation effektiv einzuführen, dessen Wirkung viele gesellschaftliche und kulturelle Ebenen umfasst.
We have managed to effectively implement a specifically developed social communication program covering by its actions many social-cultural levels.
Nicht jeder muss CAD-Autorenprogramme bedienen können, aber alle brauchen die richtigen und aktuellen Daten am eigenen Arbeitsplatz.
Not everyone needs to be able to use CAD software, but everyone needs the correct and up-to-date data at their own workplace.
Hier nahm ich als Teil der deutschen Delegation eine Woche lang am Autorenprogramm des internationalen Festivals mit Workshops, Lesungen etc. teil.
As part of the German delegation of writers I was involved in a one-week-programm during this international children theatre festival with readings, workshops and many other things.
Die dänische Botschaft nimmt mit einem gemeinsamen nordischen Stand und einem Autorenprogramm auf der großen Publikums- und Branchenmesse in Leipzig teil.
The Danish Embassy participates in a joint Nordic trade and writer programme at the big Book Trade Fair in Leipzig.
Buchmessen Kairo, Bologna, Turin (Autorenprogramm) und Montreal.
Book fairs Cairo, Bologna, editor's trip Turin and Montréal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
