Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Autorensystemen
Vertaling van "Autorensystemen" in Engels
authoring systems
authoring tools
Die Inhalte selbst werden nicht im Portal erstellt, sondern kommen aus einem oder verschiedenen Autorensystemen.
The content is not created in the portal, but rather comes from another or multiple authoring systems.
Normalerweise ist der Website-Traffic auf Autorensystemen viel geringer, aber auch die Cache-Effizienz ist geringer.
Typically, website traffic is much lower on authoring systems, but cache efficiency is lower too.
Die Verfahrensanweisungen beschreiben nun die Aufgaben, die zu erledigen sind, um die Anforderungen des Geschäftsprozesses zu erfüllen, aber zusätzlich geben sie an, wie die integrierte Produktdatenstruktur aus methodologischer Sicht erzeugt werden muss und wie da hinein Informationen unter Verwendung von Autorensystemen gespeichert werden.
The supporting procedures now describe the tasks required to fulfill the requirements of the business process including how to create the integrated product data structure from a methodology point of view and how to add information to it generated using authoring tools.
Durch die Einführung eines End2End PLM Systems, unser zusätzliches Hilfsmittel, haben wir eine zusätzliche Schicht über den Autorensystemen.
In introducing an End2End PLM system, our additional means, we have a layer on top of the authoring tools.
Dabei liegt der Fokus auf dem Zustand und der Steuerung des Arbeitsvorgangs, das Tool soll kein Ersatz für die Bearbeitung der Daten in den Autorensystemen sein.
The focus is on the state and the control of the work process, the tool is not to replace the processing of the data in the authoring systems.
Dies ist ein großer Schritt in Richtung Mechatronik, da SAP neben der Mechanik mit bislang acht Schnittstellen zu entsprechenden Autorensystemen nun auch die Elektrotechnik als weitere Disziplin im Produktlebenszyklus unterstützt.
This is a huge step towards mechatronics, as alongside mechanics and its eight interfaces to date with the corresponding authoring systems, SAP now also supports electrical engineering as a further discipline within the product life cycle.
In unseren Schulungen im Bereich CAD-Datenmanagement wird das grundlegende Know-how mit den dazu verbundenen Autorensystemen vermittelt.
Our training courses in the field of CAD data management impart the basic know-how along with the associated authoring systems.
Durch die Verknüpfung der Komponenten aus den disziplinspezifischen Autorensystemen mit der Kommunikationsplattform wird aus diesen Verknüpfungs-Informationen die „Bauanleitung" für die mechatronische Stückliste an das PDM/PLM-System übergeben.
Interfacing components from the discipline-specific authoring systems with the communication platform results in information from the interface that transmits the 'building instructions' for the mechatronic bill of materials to the PDM/PLM system.
Eliminierung der Lizenzkosten von CAD Autorensystemen für Anwender, die nicht an der Konstruktion beteiligt sind.
Elimination of license costs of CAD authoring systems for users who are not involved in the design.
In der Zwischenzeit gibt es weltweit tausende Firmen, welche den Wert von SAP PLM mit der Integration von CAD-Systemen und anderen Autorensystemen anerkannt haben und diese produktiv einsetzen.
In the meantime, there are thousands of companies worldwide that have acknowledged the value of SAP PLM with the integration of CAD systems and other authoring systems and utilize them efficiently.
Das sogenannte Engineering Cockpit dient als übergreifendes PLM-Backbone, über das wir den Zugriff auf die Informationen in den verschiedenen Autorensystemen ermöglichen und die Zusammenarbeit zwischen den Systemen orchestrieren, z.B. im Änderungs- und Konfigurationsmanagement.
The Engineering Cockpit serves as an overarching PLM backbone, which we use to allow access to the information in the various authoring systems and orchestrate interaction between the systems, e.g. in change and configuration management.
ENOVIA Lösungen können über Standardschnittstellen mit ERP-,PLM- und vielen Autorensystemen nahtlos integriert werden.
ENOVIA solutions can be seamlessly integrated with ERP, PLM and many other authoring systems via standard interfaces.
Ob Sie nun von einem anderen LMS migrieren, standardmäßige SCORM-Inhalte erworben haben oder diese selbst mit Articulate, Captivate oder anderen SCORM-konformen Autorensystemen verfasst haben, Ihre Inhalte aus SCORM 1.2 werden in Litmos keinerlei Probleme verursachen.
Whether you're moving from another LMS, you've purchased off-the-shelf SCORM content, or you've authored it yourself using Articulate, Captivate or any of the other SCORM compliant authoring tools, your SCORM 1.2 content will work perfectly in Litmos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Autorensystemen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 30 ms.
