Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Autorisierung wird
Vertaling van "Autorisierung wird" in Engels
Eine Multifaktor Autorisierung wird derzeit nicht angeboten.
A multi-factor authorization is currently not offered.
Die Verwendung des offenen Relays ohne Autorisierung wird nicht empfohlen, da so das Versenden von Spam-E-Mails über Ihren Server ermöglicht wird.
Opening mail relay without authorization is not recommended because it allows spammers to send unsolicited mail through your server.
Ein Popup-Fenster mit einer Autorisierung wird angezeigt.
A pop-up box with an authorization will be displayed.
Die Seite wird neu geladen und die Autorisierung wird aktiviert.
The page will be reloaded and the authorization will be activated.
Diese Autorisierung wird im Wege eines Durchführungsrechtsakts erteilt.
The authorisation shall be given in the form of an implementing act.
Diese Autorisierung wird im Wege eines Durchführungsrechtsakts erteilt.
That authorisation shall be given by means of an implementing act.
Bei der Autorisierung wird überprüft, ob der Verbindungsversuch zulässig ist.
Authorization is the verification that the connection attempt is allowed.
Eine erfolgreiche Autorisierung wird durch eine ansteigende Tonfolge signalisiert, worauf die Stromladestation die Ladung startet.
Successful authorization is signalized by an ascending sequence of tones whereupon the power charging station starts the charging process.
Die Autorisierung wird durch Marken-Hersteller an autorisierte eCommerce Partner vergeben.
The authorization will be awarded by brand manufacturers to authorized e-commerce dealers.
Die Autorisierung wird per Konfiguration über den Service durchgeführt.
Authorization is performed by configuration via the service.
Die Autorisierung wird auf der Grundlage der Einwählberechtigung des Benutzerkontos und von Netzwerkrichtlinien erteilt.
Authorization is granted based on the dial-in permission of the user account and network policies.
Die Autorisierung wird angefordert, wenn Sie die folgenden Funktionen zum ersten Mal nach erfolgter Installation der App verwenden.
Authorization will be requested when you use the following functions for the first time after installing the app.
Diese Autorisierung wird das Geld bis zum Check-out blockieren, woraufhin der tatsächlich während des Aufenthalts angefallene Betrag belastet wird.
This authorization will hold the funds until check out, whereupon the amount actually incurred during the stay will be charged.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Autorisierung wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 71 ms.
