Die Einstellungen zum Kreuzen von Textbausteinen und Anschlussattributen beziehen sich auf das Autorouting.
The options for the crossing of text blocks and connector attributes refer to the autorouting.
Hierzu zählen z.B. das Autorouting für die Kabelkonfektionierung und die Datenübergabe an Bohrautomaten.
These include e.g. the autorouting for the cable assembly and the data transfer to drilling machines.
Nutzen Sie das interaktive Autorouting zum Einbeziehen von Netzklassen in Ihr PCB-Design.
Use interactive autoroute to incorporate net classes into your PCB design
Design Force unterstützt das schnelle Entwickeln und ermöglicht Entwicklern und Layout-Designern somit die Durchführung von Analysen zur Signalintegrität, EMV und Power Integrity, die Verwaltung von Constraints sowie das Autorouting einer Leiterplatte - und das alles in einer zentralen Umgebung.
Download Ease of Use With inherent support for high-speed designs, engineers and layout designers can conduct signal integrity, EMC, and power integrity analysis concurrently, manage constraints, and autoroute a board - all in one environment.
Möglichkeit zum direkten Autorouting von Bildern an externe Radiologien
Option of direct auto routing of images to external radiologists
Als mich meine Kollegen ermutigen wollten, es erneut mit dem Autorouting zu versuchen, setzte ich mich anfangs dagegen zur Wehr.
When my peers first encouraged me to look again into auto routing, I initially resisted.
Autorouting bringt den Komfort der Navigation aus dem Auto in die Bootsfahrt.
Autorouting brings the comfort of navigation from the car into the boat trip.
Das Autorouting ermöglicht es, dass die Kundenberater immer die richtigen Anfragen automatisch zugewiesen bekommen.
Autorouting allows customer advisors to be automatically assigned the right requests.
Per Autorouting wählt das Programm selbständig den effektivsten Weg zwischen Anfang und Ende eines Objekts.
The program automatically selects the most effective path between the beginning and end of an object via autorouting.
Das autointeraktive Routing unterscheidet sich vom Autorouting und ist ihm in vielerlei Hinsicht sogar überlegen.
Auto-interactive routing is different from autorouting and is in many ways superior to it.
Die eingelesenen Verdrahtungsinformationen in Form von Verbindungslisten und Klemmenplänen werden für das Autorouting verwendet.
The imported wiring information in the form of connection lists and terminal charts are used for the autorouting.
Aber es unterstützt nicht die automatische Berechnung der optimalen Route (Autorouting).
But it does not support the automatic calculation of the optimal route (autorouting).
Ist eine direkte horizontale oder vertikale Verbindung nicht möglich, berechnet das Autorouting einen rechtwinkligen Linienzug, ohne andere Bausteine oder Verbindungen zu verdecken.
If a directly horizontal or vertical connection is not possible, autorouting calculates a right-angled line path without passing through other blocks or connections.
