Der Autosampler gestattet die Probenahme von Gas aus dem Umwelt- oder...
The autosampler allows the sampling of gas from the environment or processing.
Der Autosampler wurde bereits mehrmals auf Projekttreffen und Konferenzen vorgestellt.
The autosampler has already been presented at conferences and project meetingd.
Der Autosampler ist für Anwendungen in der Industrie und im Labor gleichermaßen geeignet.
The autosampler is equally suitable for industrial as well as lab applications.
Der Autosampler kann sowohl mit nassen als auch trockenen Proben befüllt werden.
The autosampler can be filled with both wet and dry samples.
Durch Kopplung der Zelle mit einem Autosampler konnte die Verdünnung auch automatisiert werden.
The dilution procedure was automated by coupling the cell with an Autosampler.
Der brandneue Autosampler macht hohe Produktivität zur Normalität.
The all new autosampler makes high productivity standard.
Allein mit diesen zwei Neuerungen sind Anwendungen mit dem Autosampler äußerst flexibel anpassbar.
Only through these two innovations applications with the autosampler can be very flexibly adapted.
Die Autosampler sind sehr variabel ausführbar und können an verschiedenste Anwendungsfälle angepasst werden.
The autosamplers can be configured in a highly variable way and adjusted to most diverse applications.
Viele Kunden bevorzugen Sie daher gegenüber Universaltiegeln, auch ohne Autosampler.
Many customers prefer to use them even without autosampler.
Sind Ihre Daten in Gefahr aufgrund der Reaktivität von Ihren Autosampler Fläschchen?
Is your data at risk due to the reactivity of your autosampler vials?
Schutz von wärmeunbeständigen Proben, beispielsweise Proteinen, vor Aggregation im gekühlten Autosampler
Protect thermolabile samples such as proteins from aggregation in the cooled autosampler
Alternativ werden Proben mittels Autosampler in Probengefäßen für die Offline-Bestimmung gesammelt.
Alternatively, the samples can be collected in sample vessels for offline determination, using an autosampler.
Autosampler können Tag und Nacht arbeiten, daher sind Vials&Septa&Caps der Schlüssel für ihre konstante Arbeit.
Autosamplers can work day and night, so the vials&septa&caps are key for their consistent work.
