Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
awareness programme
Vertaling van "awareness programme" in Duits
Weltraumlage
Umweltbildungsprogramm
A comprehensive awareness programme was also launched at four of the ten ceramics plants.
Zudem wurde in vier von zehn Keramikwerken mit einem umfassenden Sensibilisierungsprogramm gestartet.
IMEP is an awareness programme that shows the true state of chemical measurements on an international scale for issues like cadmium in rice, trace elements in water, lead in wine, actinides in environmental samples, trace elements in sediments, etc.
Das IMEP ist ein Sensibilisierungsprogramm, das den wirklichen Stand der chemischen Untersuchungen auf internationaler Ebene an Beispielen wie Kadmium in Reis, Spurenelemente in Wasser, Blei in Wein, Aktinide in Umweltproben, Spurenelemente in Sedimenten usw. zeigt.
Innovative tools for creating an engaging user awareness programme
Hilfsmittel zur Erstellung eines überzeugenden Sensibilisierungsprogramms
In cooperation with the development organisation sequa gGmbH, commissioned with the implementation of the project by BMZ, aluplast is realizing a qualification and awareness programme for promoting energy-efficient PVC systems.
Das „develoPPP.de" ist ein vom BMZ (Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung) finanziertes Programm, bei dem aluplast zusammen mit der vom BMZ mit der Durchführung des Projektes beauftragten Organisation „sequa" ein Qualifizierungs- und Sensibilisierungsprogramm zur Verbreitung energieeffizienter PVC-Systeme umsetzen konnte.
I earnestly call for an awareness programme to be put in place to alert non-Irish nationals on this issue.
Ich plädiere nachdrücklich für ein Sensibilisierungsprogramm, um Nicht-Iren auf dieses Problem aufmerksam zu machen.
This update included specific information in respect to the Philippines State Runway Safety Programme, including the related training and awareness programme.
Diese Aktualisierung betraf u. a. spezifische Informationen zum staatlichen Sicherheitsprogramm für Start- und Landebahnen, einschließlich des damit verbundenen Schulungs- und Sensibilisierungsprogramms.
Teaching a tolerance and awareness programme in those camps must be one of the most difficult jobs in the world.
Die Aufklärungsarbeit und Erziehung zu Toleranz in diesen Lagern muss zu den schwierigsten Jobs in der Welt gehören.
Though, there is neither an adequate management nor environmental awareness programme, by which the local farmers and fishermen learn about sustainable use of the environment.
Dennoch gibt es weder ein adäquates Management noch ein Umweltprogramm, welches die Bauern und Fischer an die nachhaltige Nutzung ihrer Ressourcen heranführt.
To launch a public awareness programme by 2005
Einleitung eines Programms zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit bis zum Jahr 2005.
A consumer awareness programme, starting with early years education, on the capacity of consumers to influence social and environmental dynamics through informed purchasing.
Ein Programm, das bereits ab dem Kindesalter das Bewusstsein der Verbraucher für ihre Möglichkeiten, die soziale und ökologische Dynamik durch überlegtes Kaufen zu beeinflussen, schärfen soll.
Therefore, an adequate management and an environmental awareness programme are necessary, by which the local farmers and fishermen learn about sustainable use of the environment.
Daher sind ein adäquates Management und ein Umweltbildungsprogramm notwendig, mit dem die ansässigen Bauern und Fischer über die nachhaltige Nutzung der Umwelt informiert werden.
Education and training awareness: A security awareness programme should be provided to employees including recognizing possible security risks, maintaining product integrity, and determining and addressing unauthorised access.
Sensibilisierung für Aus- und Weiterbildung: Für die Mitarbeiter sollte ein Programm bestehen, das ihr Bewusstsein für die Gefahrenabwehr schärft und sie unter anderem in die Lage versetzen soll, mögliche Sicherheitsrisiken zu erkennen, die Produktintegrität zu wahren sowie den Zutritt Unbefugter festzustellen und darauf zu reagieren.
Culture: The first step towards creating a successful security awareness programme, according to a article, is to recognise that there isn't a timeline with completion date but rather a fluid development of organisational culture.
Kultur: Der erste Schritt zur Ausarbeitung eines erfolgreichen Programms zur Bewusstseinsbildung im Bereich der Cyber-Sicherheit beginnt laut einem Artikel auf mit der Erkenntnis, dass es sich nicht um einen Zeitplan mit einer fixen Deadline handelt, sondern vielmehr um eine laufende Entwicklung einer Unternehmenskultur.
Synoniemen voor awareness programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 48 ms.
