Public awareness programs aim to educate about the implications of homicide.
Aufklärungsprogramme zielen darauf ab, über die Folgen von Tötungsdelikten zu informieren.
The community organized awareness programs for every smoker to help them quit.
Die Gemeinde organisierte Aufklärungsprogramme, um jedem Raucher beim Aufhören zu helfen.
Many awareness programs discourage driving under the influence to promote safer driving practices.
Viele Sensibilisierungsprogramme raten vom Fahren unter Alkoholeinfluss ab, um sichereres Fahrverhalten zu fördern.
The school district aims to curtail bullying by implementing new policies and awareness programs.
Der Schulbezirk zielt darauf ab, Mobbing durch die Implementierung neuer Richtlinien und Sensibilisierungsprogramme zu reduzieren.
Community awareness programs were led by the crisis response team to educate residents.
Programme zur Sensibilisierung der Gemeinschaft wurden vom Kriseninterventionsteam geleitet, um die Bewohner zu schulen.
Community awareness programs aim to combat extortion by educating the public.
Programme zur Sensibilisierung der Gemeinschaft zielen darauf ab, Erpressung zu bekämpfen, indem sie die Öffentlichkeit aufklären.
Public health initiatives often include awareness programs related to respiratory medicine.
Initiaitven im Bereich der öffentlichen Gesundheit umfassen häufig Aufklärungsprogramme zur Atemwegsmedizin.
Digital addiction has become so prevalent that schools are starting awareness programs.
Digitale Abhängigkeit ist so weit verbreitet, dass Schulen Aufklärungsprogramme starten.
Community awareness programs were created to educate about the dangers of kidnapping.
Es wurden Aufklärungsprogramme ins Leben gerufen, um über die Gefahren von Entführungen zu informieren.
Community awareness programs educate people about the dangers of becoming involved with a trafficker.
Aufklärungsprogramme in der Gemeinschaft informieren die Menschen über die Gefahren, sich mit einem Menschenhändler einzulassen.
The few public awareness programs were often the work of nongovernmental organizations.
Die wenigen bestehenden Aufklärungsprogramme sind zumeist die Arbeit von Nichtregierungsorganisationen.
Education - and awareness programs are part of our employee induction program.
Weiterbildungs- und Sensibilisierungsprogramme sind Teil unseres Einarbeitungsprogramms für Mitarbeiter.
Some regions have successfully reduced organ harvesting through awareness programs.
Einige Regionen konnten den illegalen Organhandel durch Aufklärungsprogramme erfolgreich eindämmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.