Da Sie zur Auswertung nur den Namen der Kachel benötigen, extrahieren Sie diesen mithilfe des Tools Awk aus dem Rückgabestring und weisen ihn dann der Variablen key zu
Because pimenu.sh needs only the name of the pressed tile, you can use the awk tool to extract it from the result returned by the echo"$ " command and assign the obtained value to the key variable
Die Schlüsselfrage ist, ob der awk Befehl wirklich nützlich ist.
The key question is whether this awk command is really useful.
Awk ist, grob gesprochen, dafür gemacht worden, Tabellen zu verwalten.
Awk is, roughly speaking, a language oriented to manage tables.
Awk wird oft verwendet, um Daten aus dieser Art von Dateien zu extrahieren.
Awk is frequently used to extract data from these types of files.
Awk kann das für dich erledigen.
Awk does this for you.
Wenn Awk dies erledigen soll, verwenden Sie "FS=':'", um den Feldseparator festzulegen.
If Awk is used to do the equivalent, use "FS=':'" to set the field separator.
Am Vorabend der Awk Phansaa können Sie an einem der charmantesten Volksfeste in Laos teilnehmen.
On the eve of Awk Phansaa you will be able to go to one of the popular festivals in Laos with the most charm.
Er implement viele der anderen Möglichkeiten von Emacs nicht (einschließlich E-Mail- und News-Funktionalität, sowie Programmiermodi für Lisp, C++, Lex, Awk, Java, etc.).
It does not implement many of Emacs' other features (including mail and news functionality, as well as modes for Lisp, C++, Lex, Awk, Java, etc...).
JavaScript leiht sich den größten Teil seiner Syntax von Java, ist aber auch von Sprachen wie Awk, Perl und Python beeinflusst.
JavaScript borrows most of its syntax from Java, but is also influenced by Awk, Perl and Python.
Wenn wir uns bei umsehen, finden wir einige Titel wie Effective Awk Programming: A User's Guide, orientiert an gawk, und ein halbes Duzend weiterer Titel.
Looking at Amazon, we find more titles such as Effective Awk Programming: A User's Guide, oriented to gawk, and half a dozen titles more.
Wenn Sie im Oktober nach Laos reisen, können Sie am Boun Awk Phansaa teilnehmen.
You will be able to go to Boun Awk Phansaa if you travel to Laos in October.
Den krönenden Abschluss unserer Zeit in Luang Prabang bildet das Lichterfest oder Bun Awk Phansa.
The culmination of our time in Luang Prabang is the Festival of Lights or Bun Awk Phansa.
Es ist eine Interpretersprache und der awk Interpreter bearbeitet die Anweisungen.
It is an interpreted language and the awk interpreter processes the instructions.
