Examples with "B. einen SQL-Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SQL-Datenbanken werden oft in Client/Server-Netzwerken eingesetzt , in denen verschiedene Clients auf einen zentralen Server (z. B. einen SQL-Server) zugreifen , daher bezeichnet man sie auch als SQL-Server-Datenbanken oder kurz SQL-Server.
Eine Datenverbindung enthält die Informationen zum Herstellen einer Verbindung mit einer externen Datenquelle, z. B. einer SQL Server-Datenbank.
A data connection contains the information to connect to an external data source such as a SQL Server database.
Eine logische Ebene eines verteilten Systems, die einen Computer darstellt, auf dem ein DBMS ausgeführt wird, z. B. eine SQL Server-Datenbank.
A logical layer of a distributed system that represents a computer running a DBMS, such as an SQL Server database.
Wenn Sie z. B. eine SQL Server-Datenbank verwenden, um Supportanfragen an Ihre Helpdesk-Mitarbeiter zu verwalten, können Sie ein Formular entwerfen, in das Ihre Mitarbeiter Anfragen nach technischer Unterstützung eintragen können.
For example, if you use a SQL Server database to track support requests for your help desk staff, you can design a form that lets employees request technical assistance.
Wählen Sie den Datentyp aus (z. B. eine SQL Server- oder andere Datenbank, eine Datei oder einen Datenfeed).
Choose your data type (such as a SQL Server or other database, a file, or a data feed).
Vorhandene Anwendungen, die Active Directory erfordern (z. B. eine SQL Server-Datenbank), können mit einer Standard-AD-Server-VM im IaaS-Teil des Azure-Clouddiensts ausgeführt werden.
Existing applications that require Active Directory (such as a SQL Server database) can be run using a standard Active Directory Server VM in the IAAS portion of the Azure Cloud Service.
Dieses Thema enthält Informationen zum Erstellen und Konfigurieren einer Verbindung mit einer tabellarischen Datenquelle, z. B. einer SQL Server-Tabelle, einer Excel Services-, einer Microsoft Office Excel 2007- oder einer Microsoft Office SharePoint Server 2007-Liste.
This topic contains information on how to create and configure a tabular data source connection, such as SQL Server table, Excel Services, Microsoft Office Excel 2007, or Microsoft Office SharePoint Server 2007 list.
Wenn Ihre Daten z. B. in einer SQL Server-Datenbank gespeichert sind, würden Sie diese in der Liste auswählen.
Sie müssen eine konstante Verbindung zu einer großen externen Datenbank aufrechterhalten, z. B. einer mit Microsoft SQL Server erstellten Datenbank.
Need to maintain constant connectivity to a large external database such as one built with Microsoft SQL Server.
Mithilfe eines SQL-Abfrageanbieters können Sie z. B. in einer SQL Server-Datenbank gespeicherte Workflowinstanzen abfragen.
For example, a SQL query provider lets you query for workflow instances stored in a SQL Server database.
Abhängig vom Zweck des Formulars kann eine Datenverbindung Formulardaten abfragen oder an eine externe Datenquelle senden, z. B. eine Microsoft SQL Server-Datenbank oder einen Webdienst.
Depending on your goals for the form, a data connection might query or submit form data to an external data source, such as a Microsoft SQL Server database or a Web service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
