We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
BACnet or Modbus
Die Feldbusanbindung über BACnet oder Modbus erlaubt auch, dass die Ventile so verbaut werden können - beispielsweise in der Decke eines Gebäudes - dass sie nicht mehr zugänglich sind, da auf mechanische Bedienung ganz verzichtet werden kann.
The fieldbus connection via BACnet or Modbus also makes it possible to install the valves in inaccessible locations, for example in the ceiling, since they no longer require any mechanical operation.
Hohes Maß an Planungssicherheit und Interoperabilität bieten die genormten und weit verbreiteten Kommunikationsprotokolle, wie BACnet oder Modbus.
The widespread communication protocols like BACnet or Modbus offer a high degree of planning safety and interoperability.
Einfache Integration in ein Gebäude- oder Brandschutzmanagement-System über BACnet oder Modbus
Easy integration in a building or fire management system via BACnet or Modbus
Die nachrüstbaren Feldbusinterfaceplatinen LON, BACnet oder Modbus gewährleisten eine individuelle, effiziente und kostengünstige direkte Anbindung an die Gebäudeleittechnik (GLT).
The retrofit interfaceboards LON, BACnet or Modbus ensure an individual, efficient and cost-effective direct connection to the building management system (BMS).
Fügt sich durch BACnet oder Modbus nahtlos in Gebäudeautomationssysteme ein
Seamlessly integrates into building automation systems via BACnet or Modbus
Über die PC-basierte Beckhoff-Steuerung kann der Stellantrieb zur Durchflussregelung, Volumenstromanzeige oder Alarmmeldung komfortabel via BACnet oder Modbus in die Gebäudesteuerung integriert werden.
With a PC-based Beckhoff controller, the actuator can be easily integrated into building control systems via BACnet or Modbus for flow control, flow-rate indication or alarm signaling applications.
Regler in verschiedenen Räumen können an eine Bus-Leitung angeschlossen werden, über die dann eine Kommunikation mit einem zentralen SCADA-System über RS485 (EXOline, BACnet oder Modbus) ermöglicht wird.
Controllers in different rooms and zones can be connected to a bus line enabling communication with a central SCADA system via RS485 (EXOline, BACnet or Modbus).
Schnittstelle LonWorks, BACnet oder Modbus für einen EASYLAB Raum, beispielsweise an einem Raumregler mit aktivierter Raum-Management-Funktion
LonWorks, BACnet or Modbus interface for an EASYLAB room, e.g. on a room controller with active room management function
Der neue, intelligente Danfoss-Stellantrieb NovoCon zur Durchflussregelung, Volumenstromanzeige oder Alarmmeldung kann komfortabel via BACnet oder Modbus über einen Beckhoff Panel-PC integriert werden.
NovoCon, the new smart actuator from Danfoss for flow control, flow-rate indication and alarms can be seamlessly integrated via BACnet or Modbus using a Beckhoff Panel PC.
Weiterhin lassen sich komplexere DALI-Steuerungen in übergeordnete Steuerungen einbinden und über Bussysteme, wie z. B. KNX, BACnet oder MODBUS, in ein komplettes Gebäudeautomationssystem einbinden.
In addition, advanced DALI controllers can be integrated into higher-level control systems and incorporated into complete building automation systems via bus systems (e.g., KNX, BACnet or MODBUS).
Die kompakten und modularen Fernwirksteuerungen von WAGO bieten neben hoher Performance auch eine enorme Protokollvielfalt, wie PROFIBUS, CAN, BACnet oder MODBUS.
The compact and modular telecontrollers from WAGO offer, in addition to high performance, an enormous variety of protocols, like PROFIBUS, CAN, BACnet, or MODBUS.
Die nachrüstbaren Feldbusinterfaceplatinen LON, BACnet oder Modbus gewährleisten eine individuelle, effiziente und kostengünstige direkte Anbindung an die Gebäudeleittechnik (GLT).
The minimum and maximum volume flow setpoint is freely programmable and is saved mains voltage failure-safe in the EEPROM.
Ein gewerkeübergreifender Informationsaustausch sowie die Anbindung an die GLT sind problemlos realisierbar mittels standardisierter Schnittstellen wie BACnet oder Modbus.
Standard interfaces such as BACnet or Modbus enable the exchange of data among all building services and with the central BMS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
