Vertaling van "BC Phase" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die ausgewählten Datenströme werden in jeder BC Phase so gewählt, dass der Datenstrom jedes Knotens mindestens einmal berücksichtigt wird.
The chosen data streams are changed in each BC phase such that the data stream of each node is selected at least once.
In dem zellularen Mehrnutzer-Relaisszenario und dem Mehrpaar-Relaisszenario wird nur eine BC Phase benötigt, da bidirektionale Kommunikationen betrachtet werden.
In the cellular multi-user and in the multi-pair relaying scenario, one BC phase is required due to considering bidirectional communications.
Dazu wird als verfügbare Seiteninformation sein eigener gesendeter Datenstrom oder ein Datenstrom, der in einer vorherigen BC Phase dekodiert worden ist, verwendet.
Consequently, each node needs to perform self- and known-interference cancellation to each received data stream using the available side information, namely, its own transmitted data stream or a data stream which has been decoded in one of the previous BC phases.
Für jede Gruppe führt die RS in jeder BC Phase eine lineare Operation mit zwei ausgewählten Datenströmen zweier Mitgliederknoten der Gruppe durch und sendet das Ergebnis an alle Gruppenmitgliederknoten.
For each group, in each BC phase, the RS performs a linear operation on two chosen data streams of two member nodes in the group and transmits the output to all group member nodes.
Bei der Unicasting Strategie sendet die RS in jeder BC Phase unterschiedliche Datenströme zu den unterschiedlichen Knoten.
Using unicasting strategy, in each BC phase, the RS transmits different data streams to different nodes.
Der finale Standard zu BC Phase 1 ist für Q1 2004 angekündigt.
The final standard on BC Phase 1 will be announced in Q1 2004.
Wir schlagen weiterhin Sendebeamforming-Verfahren vor, die die Sendeleistung der RS minimieren und gleichzeitig sicherstellen, dass in der BC Phase jeder Empfangsknoten die Daten mit der gleichen Rate empfängt, mit der die RS in der MAC Phase den entsprechenden Datenstrom empfangen hat.
We propose transmit beamforming minimising the RS's transmit power while ensuring that each receiving node receives with a rate equal to the rate received at the RS in the MAC phase for each particular data stream.
Business Combinations Phase II ist für E.ON rückwirkend ab dem 1.1.2005 (Vergleichszahlen) anzuwenden, so dass die Empfehlung von Umsetzungsmaßnahmen einen ED zu BC Phase II voraussetzt.
Business Combinations Phase II is to be retroactively applied for E.ON from January 1, 2005 (corresponding figures), so any recommendation on implementation measures would require an ED on BC Phase II.