Sie fordern die sofortige Befreiung der BDR aus militärischer Kontrolle.
Their immediate demand is to free BDR from military's control.
Die Erklärung und die Begründung werden in den BDR hochgeladen.
The statement and the justification shall be uploaded to the BDR.
Die Zugehörigkeit zu einer Altersklasse wird nach den Vorgaben des BDR bestimmt.
Pertaining to an age group is determined by the guidelines of the BDR.
Rennsportler mit BDR Lizenzen der Leistungsklassen A, B und C sind startberechtigt.
Race athletes with BDR licenses of performance classes A, B and C are allowed to start.
Bohrungen für die Schrauben befinden sich in der Halton BDR.
Holes are provided for screws in BDR.
Die deklassierten Wagen werden nun als BDR bezeichnet.
The coaches now are called BDR.
Vor dem Innenverkauf oder BDR erleben Sie ein Plus
Prior inside sales or BDR experience a plus
Das Gelände wurde von Sicherheitskräften umstellt und bewaffnete Truppen wurden in das Gebäude geschickt, um den Aufstand niederzuschlagen; die Mitglieder der BDR leisteten jedoch Widerstand.
The compound was circled by the security forces and the armed forces were sent in to quell the mutiny but the BDR members resisted them.
Die integrierte BDR der neuesten Generation bietet die Lösung für die anspruchsvolle nicht-invasive Füllstands- und Luftblasenerkennung für eine Vielzahl von starren Schlauchgrößen und Materialien wie Kunststoff, Metall und Edelstahl.
The latest generation integrated BDR delivers the answer for challenging non-invasive liquid level and air bubble detection for a wide variety of rigid tubing size and materials including plastic, metal, and stainless steel.
Prüfen Sie die Port- Einstellungen und die Baudrate (über den Befehl BDR einstellbar).
Check the port settings and the baud rate (can be set with the BDR command).
Die Reihe der SRP Granulatoren hat die Vorteile, die die BDR Schneidemaschinen zu solch einem Erfolg gemacht hat (Robustheit, Zuverlässigkeit, 5 Tonnen Schwungrad, Einfachheit der Wartung, sehr niedrige Betriebskosten) mit einigen Modifizierungen um noch höhere Leistung für vorzerkleinerte Produkte zur Verfügung zu stellen
The SRP granulators range has the advantages that made the BDR shredders such a success (robustness, reliability, 5 metric ton inertia flywheel, simplicity of maintenance, very low operating costs) with a few modifications to provide even higher performance for pre-shredded products
Falls die beiden Router bereits mit dem DR und dem BDR Adjacencies gebildet haben, können sie keine Adjacencies miteinander bilden.
If the two routers have already formed adjacencies with the DR and the BDR, they cannot form adjacencies with each other.
Vermeidet also, früh vorzustoßen, nutzt Deckung, um das Profil des BDR G1 B zu verringern und setzt all euer Vertrauen auf euer Geschütz!
So avoid pushing early on, use cover to reduce the silhouette of the BDR G1 B, and put all your trust in your gun!
