Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
BIOS-Setup-Utility
Vertaling van "BIOS-Setup-Utility" in Engels
BIOS Setup Utility
Diese Einstellungen können Sie in den Menüs des BIOS-Setup-Utility ändern.
You can change these settings in the menus of the BIOS Setup Utility.
Mit der Taste F9 können Sie die Standardeinstellungen des BIOS-Setup-Utility laden.
With the F9 key you can load the default settings of the BIOS Setup Utility.
Gehen Sie während des POST-Vorgangs in das BIOS-Setup-Utility
Enter the BIOS Setup Utility during POST
Drücken Sie im Hauptmenü des BIOS-Setup-Utility die Taste , um die Standardeinstellungen zu laden.
At the MAIN Menu of the BIOS Setup Utility, press to load factory default settings
WICHTIG: Öffnen Sie das "BIOS-Setup-Utility", indem Sie während des Startvorgangs [F2] drücken, und notieren Sie sich sämtliche aktuellen CMOS-Einstellungen.
IMPORTANT: Enter the "BIOS Setup Utility" by pressing the [F2] key during boot and write down all of your current CMOS settings.
Sie müssen zwischen Groß- und Kleinschreibung unterscheiden. Schutz des BIOS-Setup-Utility (Supervisor- und User-Passwort) Wenn Sie diese Betriebsanleitung auf dem Bildschirm geöffnet haben, empfehlen wir Ihnen, die nachstehenden Anweisungen auszudrucken.
38 A26391-K218-Z200-1-7619, edition 1 Security functions Protecting BIOS Setup Utility (supervisor and user password) If you have opened these operating instructions on the screen, we recommend that you print out the following instructions.
Verwenden Sie im BIOS-Setup-Utility den Rechtspfeil bzw. den Linkspfeil, um durch die Menüauswahl zur Option Diagnose zu navigieren.
In the BIOS Setup Utility, use the Right Arrow or Left Arrow keys to navigate through the menu selection to locate the Diagnostics.
Stellen Sie im BIOS-Setup-Utility die Bootreihenfolge fest.
Check the BIOS setup utility to identify the boot order.
Fahren Sie das System hoch und setzen Sie mit dem BIOS-Setup-Utility die gewünschten Einstellungen zurück.
Power up system and proceed to the BIOS Setup Utility to reset the desired settings.
Fehlerbehebung Stellen Sie im BIOS-Setup-Utility die Uhrzeit oder das Datum im Menu Main ein.
Troubleshooting With the BIOS-Setup-Utility, you can set the date and time in the main menu.
Die beim Aufruf des BIOS-Setup-Utility gültigen Einstellungen bleiben wirksam.
The settings in place when BIOS Setup Utility was called remain effective.
BIOS-Setup-Utility Wenn Sie das Passwort vergessen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Systemverwalter bzw. an unseren Service.
If you have forgotten the password, contact your system administrator or contact our customer service center.
Falls Sie kürzlich die Speichermodule gewechselt haben, überprüfen Sie besonders die Speichereinstellungen im BIOS-Setup-Utility.
If you have recently changed the memory modules, check the BIOS setup utility with special attention to memory settings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor BIOS-Setup-Utility in het Duits
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 23 ms.
