Darauf aufbauend hat das BMBF mittlerweile zwei konkrete Fördermaßnahmen gestartet.
Based on these discussions the BMBF has now started two specific funding measures.
Also ich freue mich darüber, den Preis vom BMBF gewonnen zu haben.
I am happy about winning the award of the BMBF.
Trotzdem ist das BMBF überzeugt, dass diese Herausforderung gemeistert werden kann.
The BMBF is nevertheless convinced that it is a challenge we can master.
Er wird nach einer wissenschaftlichen Begutachtung nun vom BMBF gefördert.
After scientific review, it is now funded by the BMBF.
Als einer der besten Studierenden erhielt er ein Stipendium des BMBF.
As one of the best students, he received a BMBF scholarship.
Auf der Homepage des BMBF gibt es mehr Informationen zum Thema.
There is more information on the topic on the BMBF homepage.
Nach drei Jahren wird das Cluster dann vom BMBF evaluiert.
The BMBF will conduct an evaluation of the cluster after three years.
Das BMBF will Kooperationen fördern, aus denen sich regionale Cluster entwickeln können.
The BMBF wants to promote cooperations from which regional competence clusters can develop.
Das BMBF hat keine Möglichkeit, diese Daten einer bestimmten Person zuzuordnen.
The BMBF is not able to trace this data back to specific individuals.
In diesem Kontext setzt das BMBF länder- und themenspezifische Kampagnen um.
Within this context the BMBF realized country- and issue-specific campaigns.
Daneben gibt es die Möglichkeit, ausgewählte Publikationen des BMBF zu abonnieren.
It is also possible to subscribe to certain BMBF publications.
Aus den Fachprogrammen des BMBF werden zudem weitere Forschungsvorhaben gefördert.
Furthermore several research projects are funded by the technical departments of BMBF.
Diese Erfolge sind nicht zuletzt den begleitenden Maßnahmen durch das BMBF zu verdanken.
These successes are no least thanks to the BMBF's supporting measures.
