We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
BMBF program
BMBF programme
Das Konsortium war bereits mit seiner Ideenskizze erfolgreich in der Bewerbung im Rahmen des BMBF-Programms WIR!
The consortium was already successful in its application in the context of the BMBF program WE!
Das Forschungsprojekt ist Teil des BMBF-Programms zur Förderung von „Stärkung der digitalen Medienkompetenz für eine zukunftsorientierte Medienbildung in der beruflichen Qualifizierung" und läuft bis August 2015.
The research project is part of the BMBF program for "strengthening digital media competence for future media education in professional qualification" and scheduled for a duration until August 2015.
Die Entwicklung eines Instruments zur Diagnostik funktionaler Lesekompetenz erfolgt im Rahmen des BMBF-Programms „Technologieorientierte Kompetenzmessung in der beruflichen Bildung" (ASCOT).
The development of an instrument for the diagnosis of functional reading competence is taking place in the context of the BMBF programme "Technology-oriented measurement of competences in vocational education" (ASCOT).
Die Mittel wurden im Rahmen des BMBF-Programms „Professionalisierung und Verstetigung eines Verwertungskonzeptes" für drei Jahre bewilligt.
The funds have been granted for a total of three years as part of the BMBF programme "Professionalisation and stabilisation of a transfer concept".
Auf der Konferenz können Erfahrungen und Informationen aus allen geförderten Projekten des BMBF-Programms „Digitale Medien in der beruflichen Bildung" ausgetauscht werden.
At the conference, experiences and information from all funded projects of the BMBF program "Digital Media in Vocational Education and Training" can be exchanged...
Im Rahmen des BMBF-Programms, Mathematik für Innovationen in Industrie und Dienstleistungen' wurde folgendes Verbundprojekt gefördert
The following joint project has been supported by the BMBF Program "Mathematics for Innovations in Industry and Services"
Die Ausschreibung des BMBF-Programms "Internationale Zusammenarbeit in Bildung und Forschung, Region Mittel-, Ost- und Südosteuropa" (Regionalausschreibung) erfolgt im Rahmen der Internationalisierungsstrategie der Bundesregierung.
The BMBF programme "International Cooperation in Education and Research; Central, Eastern, and South Eastern European Region" (which is a regional call for proposals) forms part of the Federal Government's Internationalization Strategy. 1.2.
Erfolgsaussichten des Projektes hinsichtlich einer Förderung im Rahmen des entsprechenden BMBF-Programms bzw. EU-Programms (2a, 2b)
Prospects of success of the project with regard to funding under the corresponding BMBF funding programme or EU programme (sections 2a, 2b)
Seit vielen Jahren arbeiten wir im Rahmen des BMBF-Programms 'Advanced UV for Life' an einer Vielzahl von Anwendungen von UVC-Technologien im Bereich der Desinfektion.
For many years, we've been working on a wide range of applications for UVC technologies in the area of disinfection as part of the BMBF 'Advanced UV for Life' program.
Von 2001 bis 2008 war er Co-Koordinator des BMBF-Programms PathoGenoMik und PathoGenoMik Plus.
From 2001 to 2008 he served as co-coordinator of the BMBF programs PathoGenoMik and PathoGenoMik Plus.
Mit dem Programm „Photonik Forschung Deutschland - Licht mit Zukunft" hat das Ministerium seine Strategie dazu vorgelegt und für die Forschungsförderung des neuen BMBF-Programms sechs Leitlinien formuliert
The Ministry has presented its strategy for this in the form of the "Photonics Research in Germany - Light with a Future" program, which formulates six guidelines for the research promotion
Die Förderung basiert auf dem Rahmenkonzept SÖF und ist ein wesentlicher Teil des BMBF-Programms "Forschung für die Nachhaltigkeit" (FoNa).
This funding is organised on the basis of the Social-ecological Research (SÖF) framework concept and is an essential part of the Ministry's Research for Sustainability (FoNa) programme.
Expertisen im Rahmen des BMBF-Programms "Wissen für Entscheidungsprozesse"
Research Program "Knowledge for Decision-making Processes"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.