We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
BMC
Der verwaltete Server muss über einen BMC (Baseboard Management Controller) verfügen.
The managed server must have a baseboard management controller (BMC).
das nicht-flüchtige Speichergerät aktualisieren, das mit dem BMC (Baseboard Management Controller) verbunden ist, der die SDR- und FRU-Informationen enthält
Update the non-volatile storage device associated with the baseboard management controller (BMC) that holds the SDR and FRU information.
Alle IPMI-fähigen Server mit einem BMC (Baseboard Management Controller) können von der Administratorkonsole aus auf eingeschränkte Weise überwacht werden.
Any IPMI-enabled server with a baseboard management controller (BMC) can be monitored by the administrator console in limited ways.
Die serielle Schnittstelle und der BMC (Baseboard Management Controller), der über die erste NIC zugänglich ist, bieten die Möglichkeit zur Konsolenumleitung als zusätzliche Route zur Überwachung und Verwaltung der Datenverarbeitungsknoten vom Master, ohne Belastung der Netzwerkverbindungen und ohne Störung der Netzwerkaktivitäten.
The serial port and Baseboard Management Controller (BMC) accessible via first NIC, which provide a console redirection feature as an additional route for monitoring and managing the compute nodes from the master without relying on the network connectivity or interfering with the network activities.
Sie können bis zu 47 Zeichen eingeben. Der BMC (Baseboard Management Controller) hängt der Zeichenfolge automatisch das -Zeichen oder die Zeilenschaltung an, wenn die Zeichenfolge an das Modem gesendet wird.
You can enter a string up to 47 characters long. The Baseboard Management Controller (BMC) automatically follows this string with an character or carriage return when it sends it to a modem.
Mit der nativen Befehlszeile können Sie über eine serielle Verbindung textbasierende Befehle direkt an den BMC (Baseboard Management Controller) des Servers senden.
Native command line is a feature that allows you to directly send text-based commands to the server's Baseboard Management Controller (BMC) using a serial port connection.
Ein SDR definiert und beschreibt einen Sensor vollständig, einschließlich der Standardinitialisierungseinstellungen des Sensors, die der BMC (Baseboard Management Controller) bei der Systeminitialisierung anwendet.
An SDR defines and completely describes a sensor, including the sensor's default initialization settings that the Baseboard Management Controller (BMC) uses at system initialization.
Ein eingebetteter BMC (Baseboard Management Controller) in einem IPMI-Gerät erfasst interne Hardware-Informationen wie Prozessortemperatur, Gebläsegeschwindigkeit und Stromspannung.
An embedded BMC (Baseboard Management Controller) in an IPMI compliant device collects internal hardware information such as processor temperature, fan speeds and power supply voltage.
Diese Technologie stellt die grundlegenden Kernbereiche dar, die im BMC (Baseboard Management Controller) des Servers implementiert sind und Out-of-Band-Verbindungen ermöglichen.
These technologies are foundational core areas implemented in the server's Baseboard Management Controller (BMC) and facilitate out-of-band connections.
Die wichtigste Komponente von IPMI ist die spezielle Firmware, die auf einem dezidierten Chip/Controller ausgeführt wird. Dieser wird auch als Service Processor oder BMC (Baseboard Management Controller) bezeichnet und befindet sich normalerweise auf der Hauptplatine oder dem Blade des Systems.
The foundation of IPMI lies in specialized firmware that runs on a dedicated chip/controller - sometimes referred to as a Service Processor or BMC (Baseboard Management Controller) that is typically on the system motherboard, or blade.
In beiden Fällen kommuniziert es über die Grundverwaltungssteuerung BMC (Baseboard Management Controller) auf dem Server und nicht mit dem Betriebssystem.
In either case it communicates through the Baseboard Management Controller (BMC) on the server, not with the server operating system.
Wenn der Adapter mit einem BMC (Baseboard Manageability Controller) verbunden ist, der nicht über eine reservierte MAC-Adresse verfügt, kann der Adapter keiner Gruppe hinzugefügt werden.
If the adapter is connected to a Baseboard Manageability Controller (BMC) device that does not have a dedicated MAC address, it cannot be added to a team.
Eine integrierte Version von Remote-Servermanagement steht für alle 9G-PowerEdge-Server über einen mit IPMI 2.0 kompatiblen BMC (Baseboard Management Controller) zur Verfügung.
However, an onboard version of remote server management is available with all 9G PowerEdge servers via a BMC (Baseboard Management Controller) that is compliant with the IPMI 2.0 specification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
