Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
BSG-Netz
Vertaling van "BSG-Netz" in Engels
network of SPAs
SPA network
Daher bin ich sehr enttäuscht, dass sein BSG-Netz weiterhin das kleinste in der EU ist.
It is a great disappointment, therefore, that its network of SPAs remains the smallest in the EU.
Damit wird das französische BSG-Netz im Verhältnis zur Größe des Landes zu einem der kleinsten der gesamten Gemeinschaft.
This makes the French SPA network one of the smallest in the Community relative to the size of the country.
Das spanische BSG-Netz ist mittlerweile zwar sehr umfassend, in einigen Teilen des Landes sind aber noch Lücken zu schließen.
Spain's network of SPAs is now extensive, but in some parts of the country gaps remain to be filled.
November 2002 urteilte der Gerichtshof (Rechtssache C-202/01), dass Frankreichs BSG-Netz wegen einer unzureichenden Zahl ausgewiesener Gebiete nicht ausreichend ist.
On 26 November 2002, the Court of Justice ruled (Case C-202/01) that France's SPA network was inadequate due to an insufficient number of designated sites.
Die Maßnahmen der Kommission belegen ihre nach wie vor bestehende Besorgnis, dass mehr als 20 Jahre nach der Verabschiedung dieser für den Naturschutz so wichtigen Richtlinie viele Mitgliedstaaten immer noch weit von einem vollständigen BSG-Netz entfernt sind.
The above decisions reflects the Commission's continuing concern that, more than 20 years after the adoption of this key directive for nature conservation, many Member States have still important work to do in terms of completing their SPA networks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor BSG-Netz in het Duits
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 18 ms.
