Vertaling van "Back Me Up" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Are you kidding me? Gilfoyle, back me up here.
Ist das ein Witz? Gilfoyle, unterstütz mich.
Back me up when I tell them we need more time for this project.
Unterstütz mich, wenn ich ihnen sage, dass wir mehr Zeit für dieses Projekt brauchen.
You just back me up with everyone else.
Du musst bei allen anderen hinter mir stehen.
Booth. I knew you'd back me up.
Ich wusste, Sie würden hinter mir stehen.
I need someone to back me up if the discussion gets heated later.
Ich brauche jemanden, der mich unterstützt, falls die Diskussion später hitzig wird.
If you back me up on this decision, we can change the policy.
Wenn du mich bei dieser Entscheidung unterstützt, können wir die Richtlinie ändern.
That's because I didn't think you'd back me up.
Weil ich dachte, dass Du mir nicht helfen würdest.
I'll be the singer and you two can back me up.
Ich bin der Sänger, und ihr macht den Background.
I hope he'll back me up if things go wrong.
Ich hoffe, er steht hinter mir, wenn es schiefgeht.
But I feel like you back me up in a corner and I...
Ich hab das Gefühl, du drängst mich in eine Ecke und dann...
Then I'm counting on you to back me up.
One for me and I need somebody to back me up.
Einen für mich, und ich brauche jemanden, der mir Deckung gibt.
You don't have to do much, just back me up.
Sie müssen nicht viel tun, mir nur etwas Unterstützung geben.