Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Backbord-Rumpf
Vertaling van "Backbord-Rumpf" in Engels
port hull
portside hull
Eigner-Version (ersetzt Bug- und Heck-Kabinen im Backbord-Rumpf)
Owner version (replaces forward and aft cabin in port hull)
Im Backbord-Rumpf die große Kombüse mit Gasherd, Kühlschrank, Gefrierschrank, etc., ein ehemaliges Atelier und die Kabine mit Koje im Vorschiff.
In the port hull the large galley with gas stove, fridge, freezer, etc., a former studio and the cabin with berth in the foredeck.
Ein En-Suite Badezimmer mit Waschbecken und separater Dusche befindet sich in der angrenzenden Vorpiek, während der Backbord-Rumpf eine Standard En-Suite Kabine hat.
An en-suite bath with a single sink and separate shower sits adjacent in the forepeak, while the port hull houses a standard en-suite cabin.
Nachstromfeld und Stromlinien am Backbord-Rumpf eines SWATH-Schiffes.
Wake flow and streamlines at portside hull of a SWATH ship.
Die voll beladene "San Benedetto" hatte bei dem Zusammenstoß so schwere Schäden am Backbord-Rumpf und den Aufbauten davongetragen, dass sie nicht weiterfahren durfte.
The fully laden "SAN BENEDETTO" suffered heavy damages on her portside hull and superstructure, that she could not continue the voyage.
Die NAUTITECH 40 OPEN ist als 3-Kabinen-Version mit einer großen Eignerkabine im Backbord-Rumpf und als 4-Kabinen-Version verfügbar.
The NAUTITECH 40 OPEN is available as a 3-cabin version with a large owner cabin in the port-side hull, and as a 4-cabin version.
Sie schlug im Backbord-Rumpf ein und hinterließ ein Leck von 3 × 4 Metern, als sie in den Crew-Quartieren explodierte.
The second entered at almost the same point, and, leaving a 3-by-4-meter gash, exploded in crew quarters.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Backbord-Rumpf in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 20 ms.
