Die verwendeten Annahmen werden durch regelmäßiges Backtesting validiert.
The assumptions applied are validated through regular backtesting.
Aufgrund der Menge der historischen Daten ist das Backtesting eine sehr zeitaufwändige Aktivität.
Due to the amount of historical data involved, backtesting is a very time-consuming activity.
Manuelle Systemüberwachung 7 Jahre konsistente Ergebnisse beim Backtesting
Manual systems monitoring 7 Years consistent backtest results
Dies ermöglicht eine echte technische Analyse und das Backtesting von Trading-Strategien.
This allows real technical analysis and the back-testing of trading strategies.
Ein gängiges statistisches Verfahren in der Vermögensverwaltung ist das so genannte Backtesting.
A common statistical procedure in investment management is back-testing.
Die Planungen für die einzelnen Länder werden regelmäßig einem Backtesting unterzogen.
Backtesting is regularly carried out on the planning for the individual countries.
Backtesting erlaubt es den Händlern, ihr Wissen über diese Prinzipien aufzubauen.
Backtesting, however, allows traders to build their knowledge of these principles.
Das Backtesting von Charttypen wie Candlesticks ist für viele Softwareprodukte eine einfache Aufgabe.
Backtesting chart types like candlesticks is a simple job for many software products.
Backtesting ist ein Beispiel für eine solche statische Analyse.
Back-testing is an example of this kind of analysis.
Auf der linken Seite sehen Sie die Backtest Ergebnisse ohne Intrabar Backtesting.
On the left side, you can see the backtest results without intrabar backtesting.
Eine gute automatisierte Handelssoftware muss Backtesting sowie den Zugriff auf historische Daten ermöglichen.
Good automated trading software must allow for backtesting as well as the accessibility of historical data.
Automatisiertes Backtesting ist ziemlich effizient, benötigt jedoch Zeit, um verschiedene Einstellungen zu testen.
Automated backtesting is fairly efficient, but takes time to test multiple settings.
Wertvoller Input für Backtesting und Risikoanalysen.
Valuable input for back-testing and risk analysis.