Prüfen Sie, dass Sie vom Backup-Volume gestartet haben.
Wählen Sie Ihr Backup-Volume in der Quellauswahl aus.
Falls das Backup-Volume verschlüsselt ist, werden Sie aufgefordert, es zu entsperren.
If your backup disk is encrypted, you're asked to unlock the disk.
Dadurch werden alle auf dem Backup-Volume vorhandenen Daten gelöscht.
Ist Ihr Backup-Volume aktiviert und angeschlossen?
Ist Ihr Backup-Volume korrekt formatiert?
Versuchen Sie dann erneut, vom Backup-Volume zu starten.
Try booting from the backup volume again.
Bei einem einfachen Backup ist das Ziel Ihr Backup-Volume.
When making an ordinary backup, the destination is your backup volume.
Ihr Backup-Volume sollte ausschließlich zum Speichern von Backups verwendet werden.
Your backup volume should be dedicated to your backup task.
Wenn Ihr Backup-Volume nun sichtbar ist, wählen Sie es aus und beginnen Sie den Startvorgang.
If your backup volume appears, select it and proceed with the startup process.
Sie können auch angeben, wie lange gelöschte Dateien aufbewahrt werden sollen und welche Größe das Backup-Volume haben soll.
You can also indicate how long you want deleted files to be kept and the size of the backup volume.
Wenn du den Wechsel von unverschlüsselten zu verschlüsselten Datensicherungen vollziehen willst, musst du dein Backup-Volume zunächst entfernen und danach neu einrichten.
If you want to change from unencrypted to encrypted backups, you must remove your backup disk and then set it up again.
Behebt ein Problem, bei dem eine falsche Warnmeldung mit dem Hinweis angezeigt werden kann, dass das Backup-Volume nicht genügend freien Speicher hat.
Fixes an issue in which an incorrect alert message could appear stating that a backup volume does not have enough free space.