We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bathroom range
Durchgängig im Design der Linie ist das umfangreiche Bad-Sortiment für Waschtisch, Wanne, Dusche und Bidet mit Einhebel-Mischer und Zweigriff-Armaturen umgesetzt.
The comprehensive bathroom range for washbasin, bath, shower and bidet with single-lever mixer and two-handle fittings has been implemented throughout the design of the series.
Harmonisch umfasst die Stil-Komposition das gesamte Bad-Sortiment - von Waschtisch und Bidet bis Brause und Wanne.
The style composition harmoniously covers the entire bathroom range - from the washbasin and bidet to shower head and bathtub.
Die Küchenarmatur ergänzt das bestehende Bad-Sortiment und garantiert damit ein durchgängiges Design in Küche und Bad.
The kitchen faucet enhances the existing bathroom range and thus guarantees design consistency in the kitchen and bathroom.
Die puristische Eleganz ist im gesamten Bad-Sortiment - von Waschtisch und Wanne bis Bidet und Brause - und in vielfältigen, im Design abgestimmten Accessoires durchgängig erhalten.
The puristic elegance continues throughout the entire bathroom range - from the washbasin and bathtub to the bidet and shower taps - and a variety of accessories in matching design.
Die harmonisch angeordnete Blütenform schmückt detailreich alle Griffe und Rosetten der edlen Armaturen-Kollektion - im gesamten Bad-Sortiment von Waschtisch und Badewanne bis Dusche und Bidet.
The harmoniously situated flower shape adorns every handle and rosette of this noble collection of taps - and across the entire bathroom range; from the washbasin to the bathtub, to shower and the bidet.
Eine perfekt geformte Mondsichel bildet den Körper der Armatur und die edlen Griffe im gesamten Bad-Sortiment von Waschtisch, Wanne, Brause und Bidet.
A perfect crescent moon lends it form to the body of the fixture and the handles across the entire bathroom range; from the washbasin to the bathtub, to the shower and the bidet area.
Hochwertig geschliffen, schmücken facettierte Kristalle in verschiedenen Farben die Griffe der luxuriösen Kollektion - für jede Variante im gesamten Bad-Sortiment.
Sophistically polished, facetted crystals adorn the handles of this luxurious collection in a variety of colours - for every variation across the entire bathroom collection.
Jede Armatur für das gesamte Bad-Sortiment - von Waschtisch und Bidet bis Brause und Wanne - ist mit dem edlen Swarovski-Logo versehen.
Every fixture for the entire bathroom - from the washbasin and bidet to the shower and bathtub - is characterized by the fine Swarovski logo.
Das Design mit der weich geschwungenen, floralen Form ist im gesamten Bad-Sortiment von Waschtisch, Wanne, Bidet und Brause harmonisch umgesetzt.
The design with the curved floral form is consistent throughout the entire bathroom range; from washbasin and bathtub, to bidet and shower tap.
Weich zulaufende Minarette krönen stilvoll die Griffe, die mit verzierten Rosetten abschließen - im gesamten Bad-Sortiment von Waschtisch und Badewanne bis Brause und Bidet.
Minarets stylishly crown the handles, which are adorned with rosettes - across the entire bathroom range, from washbasin and bathtub, to shower and bidet taps.
Zeitlose Eleganz vermittelt der schlanke, schlichte Bogen, der stilbildend ist für das gesamte Bad-Sortiment von Waschtischen, Brausen und Bidets bis zu Wannen.
The thin, simple curve denotes timeless elegance and forms the basis for the entire range of products for showers, bidets, bathtubs and washbasins.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
