Der Bagger kann problemlos große Mengen an Erde und Gestein aufnehmen.
The excavator can easily scoop up large amounts of soil and rocks.
Der Bagger enthüllte eine Grube, ein Anzeichen für die laufende Bauarbeiten.
The excavator revealed a gouged pit, evidence of ongoing construction.
Es dauert nicht lange, bis der Bagger in unser Dorf kommt.
It won't be long until the digger comes for our village.
Mit deinem Bagger musst du so viel Erz wie möglich ausheben.
Use your digger to excavate as much ore as possible.
Wie bereits erwähnt, schwingt der Bagger um die Buganker.
As mentioned previously, the dredger swings round the bow anchors.
Es gibt viele Teile an einem Bagger, die hydraulisch gesteuert werden.
There are many parts on a dredger that are hydraulically controlled.
Der Bagger half, den Boden aufzubrechen, um vergrabene Rohre zu finden.
The excavator helped poke through the ground to find buried pipes.
Für die nächsten fünf Monate wird der Bagger im Einsatz sein.
The excavator will be in use for the next five months.
Ich plane, den Bagger in der nahen Zukunft zu reparieren.
I am planning to repair the excavator in the near future.
Den zu Ihrem Bagger passenden Greifer entnehmen Sie bitte der Grafik.
The matching your excavator grapple, please refer to the graphic.
Nun war es erstmals möglich, einen Bagger intuitiv zu steuern.
That was the first time an excavator could be controlled intuitively.
Die größeren Ausführungen zu einem Bagger sind ebenfalls als Schaufeln bezeichnet.
The larger remarks on an excavator are designated likewise than shovels.
Auf der anderen Seite steht heute ein Bagger mit Erdhaufen.
On the other side is today an excavator with piles of earth...