Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bais
Vertaling van "Bais" in Engels
Bais Maske wurde dazu verwendet, an drei Bandenmitglieder ranzukommen und sie zu exekutieren.
Bai's mask was used to get close to and execute three gang members.
Auf die Frage der Verwandten nach Bais Zustand sagten die Beamten, dass er keine medizinische Behandlung in irgendeinem Krankenhaus erhielte, sondern in einer Zelle eingesperrt sei.
When his relatives questioned the police about Bai's condition, the police told them that he was not receiving any medical treatment in any hospital but was being detained in a cell.
Bais betagte Mutter sorgt sich um die körperliche Gesundheit ihres Sohnes.
Bai Shaohua's elderly mother worries about her son's physical health.
In den vergangenen Jahren hat Bais Familie arg gelitten.
In recent years, Bai Shaohua's family has suffered gravely.
T'ien ist tief verletzt, und da er Bais ganzes Problem mit der Liebe und Intimität nicht kennt, lässt er ihm eine Nachricht da: Solche Missverständnisse werden nicht wieder vorkommen.
Tien, hurt and unknowing of the entire story behind Bai's intimacy issues, leaves a message saying that 'this kind of misunderstanding won't happen again'.
Herrn Bais Familie - auch seine über 80 Jahre alte Mutter - setzte sich eindringlich bei der Polizei, der Staatsanwaltschaft und dem Gericht ein, da er nichts Falsches gemacht hatte.
Mr. Bai's family, including his 80+ years old mother, kept urging the police, the procuratorate, and the court to release him, as he had done nothing wrong.
Kurz darauf schaffte es ein anderer Gefährte Li Bais, der für den Kaiser arbeitete, den Dichter aus der Verbannung zu holen.
Shortly after, another associate of Li Bai's who worked for the emperor, managed to rescue the poet from banishment.
Wir stellen ihnen uns direkt und halten Zi Bais Einheit auf!
Meet them head-on and stop Zi Bai's unit in their tracks!
Ein zweites Mal verbreitete sich das Gerücht über Herrn Bais Tod.
Rumours of Mr. Bai's death spread for a second time.
Doch wiederum wendete sich Li Bais Schicksal zum Bitteren, als sein Bekannter gegen den Herrscher revoltierte und all diejenigen, die unter ihm arbeiteten, einschließlich Li Bai, aus der Hauptstadt verbannt wurden.
But again, Li Bai's luck turned sour when his acquaintance revolted against the ruler, causing all those who worked under him, including Li Bai, to be sent away from the capital.
In den zehn Jahren der Verfolgung wurden Herr Bai und seine Frau von der Polizei um 20.000 Yuan erpresst. Herrn Bais Mutter muss Eier verkaufen, um zu überleben. Abends kümmert sie sich um ihre Schwiegertochter.
In 10 years of persecution, Mr. Bai and his wife Ms. Zhang have had 20,000 yuan extorted from them by the police, Mr. Bai's mother has to sell eggs to make a living, and she looks after her daughter-in-law at night.
Jadefuchs hatte Li Mu Bais Meister ermordet und die Geheimnisse seiner Kampfschule gestohlen.
Jade Fox killed Li Mu Bai's master and stole the secrets of his martial arts school.
Wir haben auch erfahren, dass der Kriminelle Zhou, der Herrn Bai zu Tode prügelte, aus einer wohlhabenden Familie stammt und die Wache Zhang Herrn Bais Familienangehörigen 40.000 Yuan gab.
We have also learned that criminal Zhou who to death has a wealthy family, and guard Zhang gave Mr. Bai's family 40,000 yuan1.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bais in het Duits
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 42 ms.
