Vertaling van "BalanceLift" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der BalanceLift überzeugt auch in der Lebensmittel- und Verpackungstechnik.
The BalanceLift also convinces in the foodstuffs and packaging business.
Gleichzeitig verbessert der BalanceLift die Arbeitsplatz-Ergonomie und erhöht die Sicherheit beim Lastenhandling.
Simultaneously, the BalanceLift improves workplace ergonomy, and increases the safety of load handling operations.
Und da der BalanceLift ohne elektrischem Strom auskommt, lässt er sich auch in Ex-Bereichen einsetzen.
And because the BalanceLift works without electric power, it can also be used in explosion-hazarded areas.
Der besondere Charme des BalanceLift erschließt sich dem Nutzer bei der praktischen Ar-beit.
Der BalanceLift überzeugt auch in der...
Immer wieder erweist sich der BalanceLift durch die intelligente Kombination mit produkt- und kundenspezifischen Lastaufnahmemitteln als vielseitige Handlinglösung in ganz unterschiedlichen Einsatzgebieten.
Repeatedly, the intelligent combination of the BalanceLift with product and customer-specific load handling attachments proves to be a versatile handling solution in the most varied application areas.
Als Problemlösung realisierten wir ein Komplettsystem bestehend aus der pneumatischen Handlinganlage BalanceLift und einem produktspezifisch ausgelegten Mehrfach- Vakuumgreifer mit Edelstahlgehäuse.
To solve the task, we developed a complete system, consisting of the pneumatic BalanceLift handling unit and a product-specific multiple vacuum gripper with a stainless steel housing.
Überall wo im innerbetrieblichen Materialfluss Lasten zu heben, zu bewegen und zu positionieren sind, leistet der BalanceLift von EXPRESSO wertvolle Dienste.
Wherever loads have to be lifted, moved or positioned as part of a company's in-house logistic operations, EXPRESSO's BalanceLift provides invaluable services.
Mit welchem Greif- oder Aufnahmemittel der BalanceLift dann bestückt wird, richtet sich ganz nach den Eigenschaften der Last.
Which load gripping or manipulating attachment is fitted to the BalanceLift is determined exclusively by the nature of the load.
Während der Anwender mit dem BalanceLift sicher und einfach die größeren Hebe- und Transportbewegungen ausführen kann, ermöglicht ihm der neue Vakuumgreifer den sanften Umgang mit den weichen Käselaiben.
While the operator is able to carry out the general lifting and positioning movements safely and easily with the BalanceLift, the new vacuum gripper ensures gentle handling of the soft cheese loaves.
Mit dem BalanceLift können bis zu 300 kg schwere Bauteile und Behälter von einer einzigen Person mühelos gehoben, bewegt und positioniert werden.
The BalanceLift enables a single person to lift, move and position components and containers weighing up to 300 kg without physical effort.
Gleichzeitig bis zu sieben folierte Käselaibe mit einem Gesamtgewicht von etwa 42 kg kann der neue Vakuumgreifer für den BalanceLift aufnehmen und positionieren.
Up to seven foil-wrapped cheese loaves with a total weight of about 42 kg can be picked up simultaneously and positioned with the new vacuum gripper for the BalanceLift.
Ein BalanceLift besteht immer aus einem Druckluftmodul, einer Steuereinheit und einem Greif- bzw. Aufnahmewerkzeuge.
A BalanceLift always consists of a pneumatic module, a control unit, and a load gripping/ manipulating attachment.
