Examples with "Bar- oder QR-Codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir können laufende Nummern, variable Bar- oder QR-Codes auf jedem Etikett und jeder Verpackung erscheinen lassen.
We can print serial numbers, changing barcodes or QR codes on every label or package.
Es kann zudem mit RFID-Chips, Bar- oder QR-Codes kombiniert werden.
Mit elektronischen Preisschildern (Electronic Shelf Labels) bietet die moderne Technik eine weitaus komfortablere Lösung: Preisänderungen, Artikelbezeichnungen und auch Bar- oder QR-Codes werden einfach per Funk gepflegt.
Electronic Shelf Labels are a state-of-the-art technology and offer far more convenience: Price changes, item descriptions, bar codes, and even QR codes are updated via radio.
Mit der Verwendung des auf dem Produkt befindlichen sog. BAR- oder QR-Codes (durch Einlesen des Codes mit Ihrem Mobiltelefon) können Sie direkt an die Seite zum Herunterladen der Software gelangen.
By using the BAR code or QR code on the products (reading the code with the mobile phone) you will be directed directly to the page where you can download the software.
Andere resultaten
Erleichtern Sie Ihre Arbeitsabläufe durch das Scannen von Bar- oder QR Codes.
Diese kann auch für eine Bestandserfassung mittels Bar- oder QR-Code sehr nützlich sein.
It can also be very useful for stock taking using bar or QR code.
So können beispielsweise Techniker vor Ort Objekte via GPS, Bar- oder QR-Code orten und identifizieren.
For example, technicians in the field can locate and identify objects via GPS, bar code or QR code.
Das Display zeigt je nach Kundenanforderung Absender und Empfänger sowie einen Bar- oder QR-Code mit Informationen zur Ware.
Depending on the customers' needs, the display shows sender and recipient as well as a barcode or QR code with information about the goods.
Das ist genauso einfach wie es klingt: Bar- oder QR-Code scannen und die digitale Kundenkarte speichern.
It's as simple as it sounds: Scan Bar- or QR-Codes and save your digital loyalty cards.
Bei den oben genannten Anwendungsbereichen können statt RFID-Systemen oft auch solche Verfahren zum Einsatz kommen, die eine optische Identifikation mithilfe von Bar- oder QR-Code ermöglichen.
Other processes enabling optical identification via the use of barcodes or QR codes can often be used in place of RFID systems for the above-mentioned fields of application.
Die Repräsentation als Bar- oder QR-Code wird abhängig von den Erfassungsmöglichkeiten am Touchpoint festgelegt.
The visual representation as a barcode, QR code or other forms is standardized due to capture possibilities of the touchpoint.
Die Verpackung ist nicht mehr statisch und umgeht außerdem den unschönen Bar- oder QR-Code - was zusätzlichen Platz auf der Verpackung schafft.
The packaging is not static any longer, and the unattractive QR- and barcode can be avoided - creating additional space on the packaging.
Hält der Kunde das gewünschte Produkt in der Hand, liest er es über den Bar- oder QR-Code ein und schon ist es für den Kauf vorgemerkt.
To mark an item for purchase, the shopper only needs to hold a product in his hand and scan its barcode or QR code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
