Der Sammler war begeistert über den niedrigen Startpreis des signierten Baseballs.
The collector was ecstatic about the low starting price of the signed baseball.
Er zieht sich um den Globus wie die Naht eines Baseballs.
It wraps around our globe like the seam on a baseball.
Mag sein, aber ich komme aus dem Land des Baseballs.
Well, that may be, but I come from baseball country.
John entschied sich diesmal, den Ball statt eines Baseballs zu werfen.
John decided to throw a softball instead of a baseball this time.
Nicht, dass sie den Baseballs noch die Show stahlen.
Er lernte die Grundlagen des Baseballs mit einem einfachen Schläger und Ball.
He learned the basics of baseball using a simple bat and ball.
Der Schlag des Baseballs brachte das Fenster zum Zerspringen und verwandelte es in tausend Teile.
That wallop from the baseball made the window shatter into a thousand pieces.
Beim Fangen dämpft der Fängerhandschuh den Aufprall des Baseballs perfekt ab.
When catching, the catcher's mitt absorbs the impact of the baseball perfectly.
Kann zur Grösse eines Baseballs zusammenschrumpfen und augenblicklich überall hinreisen.
Allows self to shrink to baseball size and to travel anywhere, instantly.
Der Rücksprungkoeffizient eines Baseballs beeinflusst, wie er reagiert, wenn er den Schläger trifft.
A baseball's coefficient of restitution influences how it behaves when hitting the bat.
Nun, im Geist des Baseballs, lasst uns beten...
Now, in the spirit of baseball, let's pray...
Du musst die Sensualität des Baseballs entdecken.
Now, look, you have to discover the sensuality of baseball.
Garantiert ein einfaches Entfernen des Baseballs von innen.
Guarantees easy removal of the baseball from the inside.