Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Baseunit zeigt
Vertaling van "Baseunit zeigt" in Engels
base unit is
base unit shows
base unit proves
Die Baseunit zeigt sich recht stabil.
The base unit is rather stable.
Die Baseunit zeigt sich einigermaßen robust gefertigt.
The base unit is reasonably robust and gives slightly when pressure is applied.
Die Baseunit zeigt sich sehr verwindungssteif und, solange man das Notebook nicht im Bereich des optischen Laufwerkes anpackt, kann man problemlos mit dem Laptop hantieren.
The base unit shows itself as very buckling resistant and as long as you don't pick the notebook up in the area of the drive, you can handle the notebook without further ado.
Baseunit zeigt teils zu geringen Widerstand bei Druckeinwirkung
Base unit shows partly a too minor resistance against pressure impact
Die Baseunit zeigt sich recht verwindungssteif.
The base unit proves to be quite stiff.
Die Baseunit zeigt sich außerdem sehr verwindungssteif und der Deckel ist kaum schwächer.
Similarly, the base is resistant to twisting and the lid only slightly less so.
Die Baseunit zeigt kaum eine Anfälligkeit zu Verformung unter Krafteinwirkung.
The base unit hardly deflects when applying force.
Die Baseunit zeigt eine gute Verwindungssteifheit, lässt sich punktuell aber unter Krafteinwirkung etwas verformen.
The base unit has a good torsional stiffness, but let's itself be deformed a bit under point pressure.
Der Displaydeckel wird in eine silbergraue Kunststoffschale gepackt und auch die Baseunit zeigt eine identische Oberfläche.
The display lid and the base unit are kept in a silver-grey plastic frame.
Der restliche Bereich der Oberfläche der Baseunit zeigt sich nicht ganz so stabil.
The top of the base unit (with the exception of the hand-rest areas) look far better.
Die Baseunit zeigt die leichten Schwächen, die wir bei den meisten Notebooks sehen: Links neben der Tastatur und unterhalb des Touchpads kann die Baseunit etwas durchbogen werden.
The base unit does reveal some weaknesses that we already know from most notebooks: We can slightly dent the base unit to the left of the keyboard and underneath the touchpad.
Die Handballenablage des K75VJ zeigt sich gegenüber Druck recht unempfindlich. Der restliche Bereich der Oberfläche der Baseunit zeigt sich nicht ganz so stabil.
The palm rests of the K75VJ are quite pressure resistant, but the other parts of the base unit are not that stable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Baseunit zeigt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 29 ms.
