Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Basis-Slick
Vertaling van "Basis-Slick" in Engels
baseline slick
Unser Basis-Slick hat bei Streckentemperaturen von 20 Grad gut gearbeitet und ein hohes Grip-Level geboten", so Hankooks DTM-Renningenieur Christophe Stucki. Pascal Wehrlein (Mercedes-Benz): „Die Hankook Rennreifen waren während des gesamten Qualifyings sehr gut, auch bei diesen schwierigen Streckenbedingungen.
Our baseline slick worked well on a 20-degree track temperature and provided a high level of grip, were very good during the entire qualifying, even under such difficult track conditions.
Auf dem teils feuchtem und teils trockenem Asphalt kamen sowohl Regenreifen als auch Options- und Basis-Slick des exklusiven DTM-Partners Hankook zum Einsatz und lieferten bei schwierigen Streckenverhältnissen das gewohnt starke Grip-Niveau bei gleichzeitig hoher Konstanz.
On a partly damp track, the wet tyre, the option and the baseline slick of the DTM's exclusive partner Hankook were utilised and produced the usual strong level of grip and high stability under tough track conditions.
Mike Rockenfeller (Audi): Der Basis-Slick zu Beginn war die falsche Wahl.
Mike Rockenfeller (Audi): The baseline slick was the wrong choice at the beginning.
Aber auch der Basis-Slick funktioniert im Qualifying sehr gut.
But the baseline slick worked really well in qualifying.
Mit dem Basis-Slick ging es anschließend darum, konstant über die Distanz zu kommen und das hat auch super funktioniert.
Then with the baseline tyre it was all about holding the pace over the distance, and this worked perfectly.
Als wir auf den Basis-Slick gewechselt sind, hatten wir eine sehr gute Balance und Performance und konnten uns so nach vorne schieben.
When we switched to the baseline slick our balance and performance were really good and we could push ahead.
Der befürchtete Regen blieb in der Qualifikation aus, so dass nur der Basis-Slick Ventus Race des exklusiven Reifenpartners Hankook zum Einsatz kam.
The expected rain during qualifying held off so that only the Ventus Race baseline slick of the exclusive tyre partner Hankook came into action.
Augusto Farfus (BMW): Wir sind mit dem Basis-Slick von Hankook gestartet und das war bei den Bedingungen sehr schwierig.
Augusto Farfus (BMW): We started on the Hankook baseline slicks and that proved very difficult under the circumstances.
Auch der Basis-Slick funktionierte hervorragend, ich hatte damit die gleiche Performance wie BMW.
The baseline slicks also ran brilliantly and I enjoyed the same performance as BMW.
Bei Streckentemperaturen von 37 Grad beeindruckte der Basis-Slick des exklusiven DTM-Partners Hankook auch auf der Alpen-Achterbahn mit viel Grip und hoher Konstanz.
With track temperatures of 37 degrees, the prime slick of the DTM's exclusive partner Hankook also performed impressively, offering excellent bite and durability.
Die Taktik war unterschiedlich: Sieger Marco Wittmann (BMW) fuhr von Beginn an mit dem weichen Pneu einen Vorsprung heraus und verteidigte diesen in der zweiten Rennhälfte mit dem Basis-Slick Ventus Race.
The tactics they used differed: Right from the start, winner Marco Wittmann (BMW) went out on the soft tyre, promptly extended his lead and defended it in the second half of the race on the Ventus Race baseline slick.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Basis-Slick in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 22 ms.
