Es bleibt einfach ein Basisdesign mit Kontrast.
Das Basisdesign des Camcorders wurde verbessert.
Bewegliches Basisdesign mit Rad, einfache Neuanordnung entsprechend Ihren Produktionsanforderungen.
Moveable base design with wheel, easy re-arrangement according to your production requirement.
Offensichtlich ist dies ein Problem, wenn Ihre ursprüngliche Leiterplatte als Basisdesign für alle Bestückungsvarianten dient.
Obviously, this is an issue when your raw board is the base design for all the different assembly variants.
Basierend auf dem gewählten Basisdesign und den Daten wird jede einzelne Brille nach dem neuesten Stand der Technik angepasst.
Based on the selected basic design and the data, each individual glasses will be adapted using the latest technology.
Das Basisdesign wird weiterentwickelt. Und das verspricht zusätzliche Möglichkeiten für eine breitere Nutzung.
The basic design will be further expanded in the future and that promises extra possibilities for a wider use.
Auch wenn es in Mode gekommen ist den Herkunftsnachweis in das Basisdesign einzuarbeiten wird jedes Teil unserer Kollektion noch von Hand gestempelt.
Even if it has become fashionable to incorporate the proof of origin into the basic design, every part of our collection is stamped by hand.
Wir wollen ein Basisdesign für Etiketten mit Wiedererkennungswert, welches wir für alle genannten Bereiche nutzen können.
We want a basic design for labels with recognition value, which we can use for all mentioned areas.
Es gilt zu beachten, dass das Basisdesign für verschiedene Kartenleser mit unterschiedlichen Controllern, und damit unterschiedlicher Zuverlässigkeit und Geschwindigkeit verwendet wird.
Please note that the base design is used for different card readers with different controllers, and therefore different performance and reliability.
Siemens-Gasturbinen-Packages kombinieren ein standardisiertes Basisdesign mit Optionen für standort- und kundenspezifische Anforderungen, um jeweils eine ideale Lösung für erfolgreiche Projekte bereitstellen zu können.
Siemens gas turbine packages combine a standardized basic design with options for location- and customer-specific requirements, in order to provide an ideal solution for successful projects in each case.
Das glatte, stromlinienförmige Basisdesign ist staubdicht und erfüllt die Anforderungen an die Sauberkeit im Operationsraum mit Laminarströmung
Smooth streamline base design is anti-dust, meeting the requirement of cleanliness in laminar flow operating room
Sie erstellen beispielsweise ein Basisdesign für die Signaturvorlage und fügen anstelle des Namens, der Position oder der Kontaktdaten des Mitarbeiters den entsprechenden Platzhalter ein.
You create a basic design for your signature template, for example, and add the corresponding placeholders instead of the employee's name, position and contact details.
Zum Beispiel ein vollständig neues Basisdesign, das den Reinigungsprozess vereinfacht und beschleunigt - nicht nur bei den sichtbaren Baugruppen, sondern auch bei den Maschinenteilen im Inneren.
For example, a completely new basic design which simplifies and accelerates the cleaning process - not only for the visible component groups, but also for the internal machinery.
