Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Basisfrequenz
Vertaling van "Basisfrequenz" in Engels
die Fähigkeit, die Abweichung von der Basisfrequenz in Cent zu bestimmen.
the ability to determine the deviation from the base frequency in cents.
Die Basisfrequenz wird mit dem großen Potentiometer in einem Bereich von sechs Oktaven eingestellt und kann dank des kleinen Reglers fein abgestimmt werden.
The base frequency is set with the big potentiometer in a range of six octaves, and can be fine tuned thanks to the small knob.
Verfahren zum Codieren eines Audiosignals nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt der Ermittlung des Amplituden- und/oder des Phasenwertes das Transformieren des Signalsegmentes zu einer Frequenzdomäne umfasst, und zwar unter Verwendung der Pitch-Frequenz als Basisfrequenz der Transformation.
A method of coding an audio signal as claimed in claim 1, characterised in that the step of determining the amplitude and/or phase value comprises transforming the signal segment to a frequency domain using the pitch frequency as a fundamental frequency of the transformation.
Wenn übertragene Ultraschallwellen mit niedrigem Schalldruck auf das Gewebe und die Mikrobläschen treffen, werden Oberschwingungen erzeugt, die ganzzahlige Vielfache der Basisfrequenz darstellen.
When the tissue and the microbubbles receive a transmitted low acoustic pressure ultrasound waves, harmonic components that are integer multiples of the fundamental frequency are produced.
Ohne Netzteil sinkt der Takt auf die Basisfrequenz von 2,1 GHz ab, was einen Leistungsverlust zwischen 20 und 35 Prozent nach sich zieht.
The clock drops to the base speed of 2.1 GHz without the power supply, which leads to a performance loss of 20 to 35 percent.
Bei einer Basisfrequenz von 2,5 GHz können maximal 3,1 GHz erreicht werden (2 Kerne: 3,0 GHz).
At a base speed of 2.5 GHz, only a maximum of 3.1 GHz can be achieved (2 cores: 3.0 GHz).
Vorrichtung nach mindestens einem der voranstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Identifikation von Artefakten auf der Basis von Systemidentifikation, der harmonischen Basisfrequenz und des Signalmitteldruckes.
Device according to one of the preceding claims, characterized by an identification of artefacts on the basis of system identification, the harmonic base frequency and the signal medium pressure.
Diese Frequenz ermöglicht den einzelnen Prozessorkernen schneller als auf ihrer Basisfrequenz zu laufen, unter der Voraussetzung, dass es die Umstände (aktueller Verbrauch, Temperatur der Kerne) erlauben.
Allows individual processor cores to run faster than the base frequency, assuming that circumstances (current consumption, temperature of cores) permit it.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge des Messzeitraums (T) zumindest das Hundertfache der Taktlänge der Basisfrequenz (f f) des Käfigläufermotors (1) beträgt.
A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the length of the measurement period (T) is at least 100 times the cycle length of the base frequency (f f) of the squirrel-cage motor (1).
Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei der Tuner (234) einen Empfangsoszillator (228) mit einer Frequenz umfaßt, die im wesentlichen einer Basisfrequenz zuzüglich entweder des ersten oder zweiten Frequenzversatzwertes gleicht.
The apparatus of claim 8 wherein said tuner (234) comprises a local oscillator (228) having a frequency substantially equal to a base frequency plus either the first or second frequency offset value.
Vorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Induktionsspule (10) mit einem Wechselstrom gespeist wird, der eine Basisfrequenz von 1-200 kHz aufweist.
A device according to claim 20, characterized in that the induction coil (10) is supplied with an alternating current having a base frequency of 1-200 kHz.
Jetzt haben wir also unsere Basisfrequenz, mit dem Verhältnis 1/1, von dem wir sagten, dass es C3 ist, (aber es könnte jede andere Note sein) und wir haben unsere Oktave, die das Verhältnis 2/1 und damit ein C4 ist.
So now we have our base frequency, with the ratio 1/1, of which we said it was C3 (but it could be any other note) and we have our octave, which is the ratio 2/1 and thus a C4.
Die beiden Analyseläufe zeigen eine Abweichung von 14,03 Hz zur Basisfrequenz.
The two runs show a 14.03 Hz difference between the fundamental frequency.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Basisfrequenz in het Duits
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 39 ms.
